Hadith Representative
Wanita yang melepas pakaiannya di luar rumah dia telah melepaskan tabir antara dirinya dengan Allah
Imam Abu Dawud : 3495حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ جَمِيعًا عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَدَخَلَ نِسْوَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتُنَّ قُلْنَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ قَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنْ الْكُورَةِ الَّتِي تَدْخُلُ نِسَاؤُهَا الْحَمَّامَاتِ قُلْنَ نَعَمْ قَالَتْ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرَأَةٍ تَخْلَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا إِلَّا هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ تَعَالَى قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَهُوَ أَتَمُّ وَلَمْ يَذْكُرْ جَرِيرٌ أَبَا الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биске чугаалаан [Мухаммад бин Кудамах] биске [Джарир] чугаалаан. Биске чугаалаан [Мухаммад бин Аль Мутсанна] биске чугаалаан [Мухаммад бин Джафар] биске чугаалаан [Сю'ба] шупту чүве [Мансурдан] [Салим бин Абу Аль Джадандан] келген, [Ибну Аль Мутсанна] [Абу Аль Малихтен] чугаалаан, ол мынча дээн: «Сирияның чамдык херээженнери [Айхья]-биле ужурашкан, ооң соонда айтырган, 'Силер кайыын силер?' Олар: «Сирияның чонундан» – деп харыылааннар. Айся: «Силер херээжен чоннуң хөй-ниити ванналарынче кирер Аль-Курадан келген чадавас силер бе?» Олар: «Ийе» – деп харыылаан. Оон Айся мынча дээн: «Билир силер бе, мен бир катап Расулуллах алейхи васалламның мынча дээнин дыңнаан мен: «Кандыг-даа херээжен кижи бажың даштынга хевин уштуп албас, чүгле ол бодунуң биле Аллах Тааланың аразында шывыгны чайладып албаан болза». Абу Дауд мынча дээн: «Бо дээрге Джарирниң хадис-тир, а бо хадис оон-даа төлептиг-дир». Ынчалза-даа ол Абу Аль Малих деп атты адаваан. Ол мынча дээн: «Аллахтың элчизи саллаллаху алейхи ва саллам чугаалаан».