Hadith Representative
Jaga aurat kamu kecuali kepada isterimu atau budak yang kamu miliki, meskipun sedang sendirian
Imam Abu Dawud : 3501حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلَا يَرَيَنَّهَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنْ النَّاسِ
האט אונדז דערציילט [אבדוללא בין מסלאמה] געזאגט, האט דערציילט אונדז [מיין פאטער]. -אין אַן אַנדער אופן ווערט עס דערמאָנט- האָט אונדז געזאָגט [אבן באַסיאר] געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [יחיא] ווי אין זיין דערציילונג, פון [בהז בן חכים] פון [זיין פאטער] פון [זיין זיידן] האָט ער געזאָגט, 'איך האָב געפרעגט, 'אָ שליח אללה, וועגן אונדזערע פּרטים, ווער קענען מיר ווייזן און ווער קען נישט?' ער האט געענטפערט: 'זאָרגן דיין פּריוואַט טיילן אַחוץ פֿאַר דיין פרוי אָדער די שקלאַף וואָס איר האָט'. ער האט געזאגט, 'איך געפרעגט, 'אָ שליח פון אללה, וואָס כאַפּאַנז ווען מענטשן מישן זיך צוזאַמען אין איין אָרט - ווו זיי זען יעדער אנדערע ס פּריוואַט טיילן -?' האָט ער געענטפערט: 'אויב איר קענט, לאָז קיינעם עס נישט זען'. ער האט געזאגט, 'איך געפרעגט, 'אָ שליח פון אַלאַ, וואָס אויב איינער פון אונדז איז אַליין?' ער האט געענטפערט: 'אַלאַ האט מער רעכט פֿאַר איר צו זיין פאַרשעמט מיט אים ווי פון יומאַנז.