Hadith Representative
Jaga aurat kamu kecuali kepada isterimu atau budak yang kamu miliki, meskipun sedang sendirian
Imam Abu Dawud : 3501حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى نَحْوَهُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ قَالَ إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا يَرَيَنَّهَا أَحَدٌ فَلَا يَرَيَنَّهَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا قَالَ اللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ مِنْ النَّاسِ
[അബ്ദുല്ല ബിൻ മസ്ലമ] പറഞ്ഞു, [എന്റെ പിതാവിനോട്] പറഞ്ഞു. - മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്- [ഇബ്നു ബസ്സിയർ] പറഞ്ഞു, [യഹ്യ]യോട് തന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് [ബഹ്സ് ബിൻ ഹക്കിം] തന്റെ മുത്തച്ഛനിൽ നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ] വിവരണത്തിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ ചോദിച്ചു, 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഭാഗങ്ങളെക്കുറിച്ച്, ഞങ്ങൾക്ക് ആരെയാണ് കാണിക്കാൻ കഴിയുക, ആർക്കാണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെയോ നിങ്ങളുടെ അടിമയെയോ ഒഴികെ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഭാഗങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ ചോദിച്ചു, 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ആളുകൾ പരസ്പരം സ്വകാര്യ ഭാഗങ്ങൾ കാണുന്ന ഒരിടത്ത് ഒത്തുചേരുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ, അത് ആരെയും കാണാൻ അനുവദിക്കരുത്'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഒറ്റയ്ക്കാണെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'മനുഷ്യരേക്കാൾ അല്ലാഹുവിന് അവനെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കാനാണ് നിങ്ങൾക്ക് അവകാശം'.