Hadith Rappresentativo
Imam Bukhari : 5220
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عِمْرَانَ أَبِي بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍأَلَا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى قَالَ هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنِّي أُصْرَعُ وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ لِي قَالَ إِنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الْجَنَّةُ وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ فَقَالَتْ أَصْبِرُ فَقَالَتْ إِنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ لِي أَنْ لَا أَتَكَشَّفَ فَدَعَا لَهَاحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ رَأَى أُمَّ زُفَرَ تِلْكَ امْرَأَةً طَوِيلَةً سَوْدَاءَ عَلَى سِتْرِ الْكَعْبَةِ
Ci ha detto [Musaddad] ci ha detto [Yahya] da [Imran bin Abu Bakr] ha detto; mi ha detto ['Atha` bin Abu Rabah] ha detto; [Ibn Abbas] una volta mi disse: "Devo mostrarti una donna del popolo del cielo?" Ho risposto: "Certamente." Lui dice: "Questa donna nera, una volta incontrò il Profeta sallAllahu 'alaihi wa sallam e disse: "In verità, soffro di epilessia e le mie parti intime sono spesso esposte (quando ho una ricaduta), quindi prega Allah per me." Lui disse: "Se sei disposto, sii paziente, allora il paradiso sarà tuo, e se sei disposto, allora pregherò Allah affinché Allah ti guarisca." Lui disse: "Va bene, sarò paziente." La donna disse di nuovo: "Ma prega Allah affinché (le mie parti intime) non siano esposte." Così pregò per lui." "Maometto ci ha detto che Makhlad di Ibn Juraij mi ha detto 'Atha' che una volta vide Umm Zufar, quella donna, era una donna alta e dalla pelle nera, in piedi davanti alla tenda della Kaaba."