Hadith Representative
Sesungguhnya tubuhmu memiliki hak atasmu, maka jagalah kesehatannya
Imam Nasa'i : 2350أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجْرَتِي فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قَالَ بَلَى قَالَ فَلَا تَفْعَلَنَّ نَمْ وَقُمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْجَتِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِضَيْفِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِصَدِيقِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّهُ عَسَى أَنْ يَطُولَ بِكَ عُمُرٌ وَإِنَّهُ حَسْبُكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثًا فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ صُمْ صَوْمَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قُلْتُ وَمَا كَانَ صَوْمُ دَاوُدَ قَالَ نِصْفُ الدَّهْرِ
Despué de gúdxibe laadu [Yahya bin Durusta] gúdxibe laadu; maʼ gudxi laanu [Abu Ismaíl] laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Yahya bin Abu Cathir] [Abu Salama] gudxi laabe [Abdulá] guníʼ; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam biuu ndaaniʼ cuartu stinneʼ, despué gúdxibe naa: «Gucuaaʼ noticia ra na riásaluʼ huaxhinni ne runi ayunarluʼ dxi, ¿ñee dxandíʼ ni la?». Laabe bicábibe; 'Neza'. Laabe guniʼbe: «Qué chuʼ dxi gúniluʼ -ni-; peru rásiluʼ ne riásaluʼ, runi ayunarluʼ ne rusaanaluʼ ayuno. Purtiʼ napa lúluʼ derechu luguialuʼ, xcuérpuluʼ napa derechu luguialuʼ, xheelaluʼ napa derechu luguialuʼ, napa ca invitadu stiluʼ derechu luguialuʼ ne ca xhamíguluʼ napa derechu luguialuʼ. Dxandíʼ, racalaʼdxeʼ guibániluʼ stale iza ne zaca ni biaʼ caquiiñeluʼ para guni ayunarluʼ chonna gubidxa lu cada beeu, nga nga ayuno stiʼ Dahr ne ti cosa galán ni gúniluʼ zaca premiu stiluʼ chii biaje». Naa rabeʼ; «Dxandíʼ, dede yanna nadipaʼ naa —cayuneʼ jma que biaʼ caquiiñeʼ— la?». Nabé nadipaʼ gucaʼ ne laabe gúcabe nadipaʼ né naa. Laabe guniʼbe: «Laguni ayunar chonna gubidxa guiráʼ viernes». Naa rabeʼ; «¡Dede yanna zanda guneʼ jma que nga!». Nabé nadipaʼ gucaʼ ne laabe gúcabe nadipaʼ né naa. Laabe guniʼbe: «Laguni ayunar casi biʼniʼ ayunar profeta David -Alaihisalam-». Naa rabeʼ; «Ximodo biʼniʼ ayunar profeta David yaʼ». Laabe guniʼbe: «Zacá nga casi ora ñuni ayunar binni media hora».