Hadith Representative
Jika dua orang muslim saling menghunus pedang, maka pembunuh dan yang terbunuh sama-sama masuk neraka
Imam Abu Dawud : 3723حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ وَيُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَخَرَجْتُ وَأَنَا أُرِيدُ يَعْنِي فِي الْقِتَالِ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ الْحَسَنِ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ مُخْتَصَرًا
Nos a dich [Abu Kamil] diguèt, nos a dich [Hammad bin Zaid] de [Ayyub] e [Yunus] de [Al Hasan] de [Al Ahnaf bin Qais] diguèt, 'Quand sortiguèri -es a dire, per la guèrra-, [Abu Bakrah] me rescontrèt e me diguèt, 'Tornatz a l'ostal! En efièch, ai ausit lo Messatgièr d'Allah (la patz e las benediccions d'Allah sián sus el) dire: 'Se dos musulmans s'afrontan amb d'espasas tiradas, alara tant aquel que tua coma aquel qu'es tuat anaràn a l'infèrn'. El - lo narrator - diguèt, 'Se la persona que tua naturalament va a l'infèrn, mas e la persona que foguèt tuada?' diguèt: 'Perque voliá tanben tuar son fraire'. Nos a dich [Muhammad Ibnul Mutawakkil Al Asqalani] dich, nos a dich [Abdurrazaq] dich, nos a dich [Ma'mar] de [Ayyub] de [Al Hasan] amb son sanad e son sens en brèu.