Hadith Representative
Salah satu pasti dicambuk, pezina ataupun penuduh, meskipun anak dan orangtua
Imam Malik : 1305حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَيْلِيِّأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ مِصْبَاحٌ اسْتَعَانَ ابْنًا لَهُ فَكَأَنَّهُ اسْتَبْطَأَهُ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ يَا زَانٍ قَالَ زُرَيْقٌ فَاسْتَعْدَانِي عَلَيْهِ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِدَهُ قَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَئِنْ جَلَدْتَهُ لَأَبُوءَنَّ عَلَى نَفْسِي بِالزِّنَا فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ أَشْكَلَ عَلَيَّ أَمْرُهُ فَكَتَبْتُ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ الْوَالِي يَوْمَئِذٍ أَذْكُرُ لَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ أَجِزْ عَفْوَهُقَالَ زُرَيْقٌ وَكَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيْضًا أَرَأَيْتَ رَجُلًا افْتُرِيَ عَلَيْهِ أَوْ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ إِنْ عَفَا فَأَجِزْ عَفْوَهُ فِي نَفْسِهِ وَإِنْ افْتُرِيَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَخُذْ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ سِتْرًا
Imbaga nen Malik ed siak manlapud [Zuraiq bin Hakim Al Aili] ya walay sakey a laki ya manngaran na Misbah ya kinmerew na tulong ed anak to, balet singa say anak to et onkakapuy. Nen sinmabi so anak to inkuanto, 'Mikakalugoran ka! ' Inkuan nen Zuraiq -say managsalaysay-; 'Say anak et kinmerew na tulong ed siak - nipaakar ed saray akusasyon nen ama to ed sikato -. Nen labay ko lan pekpeken so ama, inkuan na anak; 'Diad ngaran nen Allah, no dusaen mo, sirin et aksobien ko ya akikalugoran ak'. Nen imbaga to itan, lalon nagmaliw ya mairap so situasyon ko. Insan ak nansulat na sulat ed si Umar bin Abdul Azis ya caliph nen saman. Insan nansulat si [Umar bin Abdul Aziz] na ebat ya kinerew tod siak ya iter koy panamerdona na anak to ed ama to. Inkuan nen Zuraiq; 'Insulat ko lamet ed sikato, 'Antoy nibaga yo nipaakar ed sakey a laki odino parehon atateng to ya naakusaan na pikakalugoran, bangta parehon inatey odino sakey ed saray atateng to? ' inkuan nen Zuraiq; 'Kanyan inmebat si Umar; 'No say laki - say akusado - et perdonaen to so nan-akusa, sirin awaten so panamerdona ya iter to. Tan no say akusado et parehon atateng, tan pareho odino sakey ed sikara so inatey, sirin mandesisyon unong ed Libro nen Allah, likud no labay ton pansiansiaen itan a sekreto.