Hadith Representative
Salah satu pasti dicambuk, pezina ataupun penuduh, meskipun anak dan orangtua
Imam Malik : 1305حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَيْلِيِّأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ مِصْبَاحٌ اسْتَعَانَ ابْنًا لَهُ فَكَأَنَّهُ اسْتَبْطَأَهُ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ يَا زَانٍ قَالَ زُرَيْقٌ فَاسْتَعْدَانِي عَلَيْهِ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِدَهُ قَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَئِنْ جَلَدْتَهُ لَأَبُوءَنَّ عَلَى نَفْسِي بِالزِّنَا فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ أَشْكَلَ عَلَيَّ أَمْرُهُ فَكَتَبْتُ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ الْوَالِي يَوْمَئِذٍ أَذْكُرُ لَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ أَجِزْ عَفْوَهُقَالَ زُرَيْقٌ وَكَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيْضًا أَرَأَيْتَ رَجُلًا افْتُرِيَ عَلَيْهِ أَوْ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ إِنْ عَفَا فَأَجِزْ عَفْوَهُ فِي نَفْسِهِ وَإِنْ افْتُرِيَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَخُذْ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ سِتْرًا
Malik nonyisa kowuok e [Zuraiq bin Hakim Al Aili] ni dichuo moro manyinge Misbah nokwayo wuode mondo okonye, kata kamano neneno ka gima wuode goyo ng'wech. Ka wuode nobiro, nowachone niya, ‘In jawuoro! ’ Zuraik -jalo- jalo- nowacho niya; 'Wuoyino bang'e nokwayo kony - kuom weche ma wuon-gi nodonjone -. Ka ne adhi goyo wuon ot, wuode nowacho niya; 'Kuom Nyasaye, ka imiye kum, to abiro yie ni ne atimo akwede'. Ka ne owacho kamano, gik moko ne obedo matek ahinya ne an. Bang'e to andiko barua ne Umar bin Abdul Azis mane en kalifa e kindeno. [Umar bin Abdul Aziz] bang'e to nondiko duoko ka okwaya mondo ami wuode ng'uono mar wuode'. Zuraik nowacho kama; ‘Bang’e ne andikone kendo niya, ‘Iparo ang’o kuom ng’at kata jonyuolne ariyo ma odonjne gi ketho mar terruok, to jonyuolne ariyo kata achiel kuom jonyuolne osetho? ’ Zuraik nowacho kama; ‘Omiyo Umar nodwoko ni; ‘Ka ng’atno - ng’at ma odonjnego - oweyo ne ng’at ma odonjnego, to yie gi weyo ma omiye. Kendo ka ng’at ma odonjnego gin jonyuol ariyo, kendo gin ariyo kata achiel kuomgi osetho, to ng’ad bura kaluwore gi Buk mar Allah, mak mana ka odwaro rito wachno e kich’.