Hadith Representative
Salah satu pasti dicambuk, pezina ataupun penuduh, meskipun anak dan orangtua
Imam Malik : 1305حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ زُرَيْقِ بْنِ حَكِيمٍ الْأَيْلِيِّأَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ مِصْبَاحٌ اسْتَعَانَ ابْنًا لَهُ فَكَأَنَّهُ اسْتَبْطَأَهُ فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ يَا زَانٍ قَالَ زُرَيْقٌ فَاسْتَعْدَانِي عَلَيْهِ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِدَهُ قَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَئِنْ جَلَدْتَهُ لَأَبُوءَنَّ عَلَى نَفْسِي بِالزِّنَا فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ أَشْكَلَ عَلَيَّ أَمْرُهُ فَكَتَبْتُ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ الْوَالِي يَوْمَئِذٍ أَذْكُرُ لَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ أَنْ أَجِزْ عَفْوَهُقَالَ زُرَيْقٌ وَكَتَبْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَيْضًا أَرَأَيْتَ رَجُلًا افْتُرِيَ عَلَيْهِ أَوْ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ عُمَرُ إِنْ عَفَا فَأَجِزْ عَفْوَهُ فِي نَفْسِهِ وَإِنْ افْتُرِيَ عَلَى أَبَوَيْهِ وَقَدْ هَلَكَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَخُذْ لَهُ بِكِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنْ يُرِيدَ سِتْرًا
Sinabi sako ni Malik gikan sa [Zuraiq bin Hakim Al Aili] na an sarong lalaki na an pangaran Misbah naghagad nin tabang sa saiyang aki, alagad garo baga an saiyang aki nagpapaluway. Kan mag-abot an saiyang aki, nagsabi siya, ‘Ika na parasambay! ' Sabi ni Zuraiq -an parasaysay-; 'An aki dangan naghagad sako nin tabang - manungod sa mga akusasyon kan saiyang ama laban saiya -. Kan hahampakon ko na an ama, an aki nagsabi; 'Sa ngaran ni Allah, kun papadusahan mo siya, aakoon ko na ako nagkomiter nin pagsambay'. Kan sabihon niya iyan, mas nagin dipisil para sako an mga bagay-bagay. Dangan nagsurat ako ki Umar bin Abdul Azis na iyo an caliph kaidto. [Umar bin Abdul Aziz] dangan nagsurat nin simbag na naghahagad sako na itao an kapatawadan kan saiyang aki sa saiyang ama. Sabi ni Zuraiq; ‘Dangan nagsurat giraray ako sa saiya, ‘Ano an paghona mo manongod sa sarong lalaki o an saiyang duwang magurang na inaakusaran nin pagsambay, mantang pareho o saro sa mga magurang gadan na? ' Sabi ni Zuraiq; 'Kaya nagsimbag si Umar; 'Kun an lalaki - an akusado - nagpapatawad sa nag-akusar, kun siring akoon an kapatawadan na itinatao nia. Asin kun an akusado parehong magurang, asin pareho o saro sa sainda nagadan na, dangan magdesisyon susog sa Libro ni Allah, apuwera sana kun gusto niyang itago ini.