Hadith Representative
Tidak pantas memukul istri di siang hari, lalu menggaulinya di malam hari
Imam Tirmidzi : 3266حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يَذْكُرُ النَّاقَةَ وَالَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ{ إِذْ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا }انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ النِّسَاءَ فَقَالَ إِلَامَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَجْلِدُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ قَالَ ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنْ الضَّرْطَةِ فَقَالَ إِلَامَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
האָט אונדז געזאָגט [הרון בן ישאק על חמדני] האָט אונדז געזאָגט ['עבדה בן סולימאן] פון [היסאם בן אורוואה] פון [זיין פאטער] פון [עבדאללה בן זאמה], האָט ער געזאָגט; איך געהערט דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איין טאָג דערמאָנען אַ קעמל - דער נביא סאַליה - און דער מענטש וואס סלאָטערד עס. ער האט געזאגט ציטירנדיק דעם פסוק: 'ווען די אומגליקסטע צווישן זיי אויפשטיין, -קס. אסישעמס 12-, נעמליך אן אויטאריטאריער מענטש, וואס איז געווען מעכטיג און שטארק צווישן זיין גרופע ווי אבו זאמה'. דעמאלט האב איך געהערט ווי ער דערמאנט דעם גורל פון פרויען - אלס קריטיק אויף זייערע מאנען - האט ער געזאגט: 'פארוואס מאכט איינער פון אייך זיין ווייב ווי צו שמיסן א שקלאפן, און אפשר וועט זי מיט אים האבן סעקס אין ענד-אוונט?'. עבדאללה בין זאמאא האט געזאגט; דערנאך האט ער זיי קריטיקירט פאר'ן לאכן ווען זיי האבן געפרייט. ער האט געזאגט: 'וואָס סיבה האט איינער פון איר צו לאַכן ווייַל פון וואָס ער האט געטאן?' אבו איסא האט געזאגט; דעם האַדיטה איז אַן עכט האַסאַן האַדיטה.