Hadith Representative
Tidak pantas memukul istri di siang hari, lalu menggaulinya di malam hari
Imam Tirmidzi : 3266حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا يَذْكُرُ النَّاقَةَ وَالَّذِي عَقَرَهَا فَقَالَ{ إِذْ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا }انْبَعَثَ لَهَا رَجُلٌ عَارِمٌ عَزِيزٌ مَنِيعٌ فِي رَهْطِهِ مِثْلُ أَبِي زَمْعَةَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ النِّسَاءَ فَقَالَ إِلَامَ يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَجْلِدُ امْرَأَتَهُ جَلْدَ الْعَبْدِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يُضَاجِعَهَا مِنْ آخِرِ يَوْمِهِ قَالَ ثُمَّ وَعَظَهُمْ فِي ضَحِكِهِمْ مِنْ الضَّرْطَةِ فَقَالَ إِلَامَ يَضْحَكُ أَحَدُكُمْ مِمَّا يَفْعَلُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Һөйләне беҙгә [Харун бин Исхаҡ Әл Хәмдәни] беҙгә [Ғәбдәх бин Сөләймән] [Хисәм бин Урвахтан] [атаһынан] [Ғабдулла бин Зәмғәнән] һөйләне, тине; Бер көн пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең бер дөйәне - Сәлих пәйғәмбәребеҙҙе - һәм уны һуйған кешене телгә алыуын ишеттем. Ул был аятты килтереп әйтте: «Улар араһында иң бәхетһеҙҙәр ҡалҡҡанда, -QS. Асысйамс 12-, атап әйткәндә, Әбү Зәмғә кеүек үҙенең төркөмө араһында ҡөҙрәтле һәм көслө булған авторитар кеше. Шул саҡта мин уның ҡатын-ҡыҙҙар яҙмышын телгә алыуын ишеттем -ирҙәрен тәнҡитләү булараҡ-, ул әйтте: 'Ни өсөн һеҙҙең берегеҙ ҡатынын ҡолдо ҡамсылаған кеүек ҡамсылай, һәм, бәлки, көн аҙағында -кис уның менән енси мөнәсәбәткә инә?'. Абдулла бин Зәмғә әйтте; Шунан уларҙы пердеть иткәндә көлгәндәре өсөн тәнҡитләне. Ул: «Һеҙҙең берегеҙҙең ҡылған эштәренән көлөргә ниндәй сәбәп бар?» Әбү Иса әйтте; Был хәҙис – сахих Хәсән хәҙистәре.