Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
a kaa a vese ér [Bundar] kaa ér; a kaa a vese ér [Yahya bin Sa’id] man [Abdurrahman bin Mahdi] man [Bahz bin Asad] ve kaa ér; ôr se kwagh u [Hammad bin Salamah] hen [Hakim Al Atsram] hen [Abu Tamimah Al Hujaimi] hen [Abu Hurairah] hen Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam ér: ‘Or u nan yav a kwase u nan lu ken iyav mbu nan la, shin nan yav a kwase u nan lu ken iyav mbu nan la, shin nan lu a kwagh u nan lu a mi ken iyol i nan la, i pase un hen Muhammad, sha ci u ‘alaihi wasallam’. Abu Isa kaa er; 'Se fa hadith ne ga saa di sha hadith u Hakim Al Atsram, u a dugh hen Abu Tamimah Al Hujaimi, u a dugh hen Abu Hurairah la. Man sha kwagh u mbasainsi ve kaa yô, inja i hadith ne tseegh yô, ka er ka ikyav mbi yuhwan nahan. I ôr kwagh u Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam ér: ‘Or u nan va hen - nan yav a - kwase u nan lu ken iyav yô, nana na iyua sha dinar môm’. Aluer u van hen kwase u nan lu ken iyav la ka kwagh u nan jighjigh ga yô, a kera kaa ér nana na iyua i mrumun u sha mhôôn er kafarah na nahan ga! Kpa Muhammad yange pande hadith ne sha vegher u sanad la. Shi iti i Abu Tamimah Al Hujaimi yô, ka Tharif bin Mujalid’.