Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
[Bundar] diris al ni; [Yahya bin Sa'id] kaj [Abdurrahman bin Mahdi] kaj [Bahz bin Asad] diris al ni; [Hammad bin Salamah] diris al ni de [Hakim Al Atsram] de [Abu Tamimah Al Hujaimi] de [Abu Hurairah] de la Profeto (paco de Dio) (salajhou 'alaihi wasallam), li diris: 'Kiu ajn havas sekskuniĝon kun menstruanta virino, aŭ havas sekskuniĝon kun virino tra la anuso, aŭ iras al aŭguristo, tiam li malkredis je tio, kio estis revelaciita al Mohamedo (paco de Dio). Abu Isa diris: 'Ni ne scias pri ĉi tiu hadito krom de la hadito de Hakim Al Atsram, de Abu Tamimah Al Hujaimi, de Abu Hurairah. Kaj la sola signifo de ĉi tiu hadito laŭ la kleruloj estas kiel pezo. Estis rakontite de la Profeto (salajlahu 'alaihi wasallam), ke li diris: 'Kiu ajn havas sekskuniĝon kun menstruanta virino, tiu donu dinaron kiel almozon.' Se menstruanta virino faras nekredon, tiam ŝi ne estos ordonita doni almozon kiel kompenson! Sed Mohamedo malfortigis ĉi tiun haditon flanke de la sanad. Kaj la nomo de Abu Tamimah Al Hujaimi estas Tharif bin Mujalid'.