Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
a y’a fɔ an ye ko [Bundar] ko; a y’a fɔ an ye ko [Yaya bin Sa’id] ani [Abdurrahman bin Mahdi] ani [Bahz bin Asad] u ko; a y’a fɔ an ye ko: ‘Mɔgɔ o mɔgɔ be cɛnimusoko kɛ ni muso ye min be kalolabɔ la, wala ka cɛnimusoko kɛ ni muso ye min be kalo la, walima ka cɛnimusoko kɛ ni muso ye min be bɔ a ka kɔnɔbara la, a jirara Muhamadu ma. Abu Isa ko; ‘An t’o hadisi lɔn fo ni Hakim Al Atsram ka hadisi ye, ka bɔ Abu Tamima Al Hujaimi fɛ, ka bɔ Abu Huraira fɛ. Ani lɔnnikɛlaw ka fɔ la, o hadisi kɔrɔ kelenpe ye i n’a fɔ doni. A fɔra ciden sallallaahu 'alaihi wasallam fɛ, a ko: 'Mɔgɔ o mɔgɔ nana - ka cɛnimusoko kɛ ni - muso ye min be kalo la, o ka saraka di ni dinari kelen ye'. Ni ka na muso fɛ min be kalolabɔ la, o ye kafiri wale ye, o tuma na, a tɛna yamaruya di a ma ka saraka di k’a kɛ a ka kafara ye! Nka, Muhamadu ye hadisi nin barika ka bɔ a ka sanad fan fɛ. Abu Tamima Al Hujayimi tɔgɔ ko Tarifu bin Mujalidi.