Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
пире каласа пачӗ [Бундар] терӗ; пире [Яхья бин Саид] тата [Абдурахман бин Махди] тата [Бахз бин Асад] каласа панӑ, вӗсем каланӑ; пире [Хаммад бин Салама] [Хаким Аль-Ацрамран] [Абу Тамима Аль-Худжаймирен] [Абу Хурайраран] пророкран саллаллаху алейхи васалламран каласа панӑ: «Кам та кам менструаци вӑхӑтӗнчи хӗрарӑмпа ҫывӑрать, е анусран тухнӑ хӗрарӑмпа ар ҫыхӑнӑвне кӗрет, е ун чухне вӑл мӗн пӑснӑ хӗрарӑмпа ар хутшӑнӑвне кӗрет Мухаммед шаллаллаху 'алейхи васаллам' патне уҫса панӑ. Абу Иса каланӑ: — Эпир ҫак хадиса Хаким Аль-Ацрам хадисӗнчен, Абу Тамима Аль-Худжаймирен, Абу Хурайрӑран ҫеҫ пӗлместпӗр. Ӑсчахсем каланӑ тӑрӑх, ҫак хадисӑн пӗртен-пӗр пӗлтерӗшӗ — йывӑрлӑх пек. Пророк саллаллаху алейхи васаллам каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: «Кам та кам уйӑх хушши ҫӳрекен хӗрарӑм патне пырать, ҫавӑ пӗр динарпа ырӑ ӗҫ тумалла». Енчен те менструаци вӑхӑтӗнче хӗрарӑм патне пырни ӗненменни пулсан, ӑна хӑйӗн кафарӗ пек ырӑ ӗҫ тума хушмаҫҫӗ! Анчах та Мухаммед ҫак хадиса санад енчен хавшатнӑ. Абу Тамима Аль Худжайми ячӗ вара — Тариф бин Муджалид.