Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
биске чугаалаан [Бундар] чугаалаан; биске чугаалаан [Яхья бин Саид] болгаш [Абдурахман бин Махди] болгаш [Бахз бин Асад] олар мынча дээннер; биске [Хаммад бин Салама] [Хаким Аль Ацрам] [Абу Тамима Аль Худжайми] [Абу Хурайра] медээчи саллаллаху алейхи васалламдан мынча дээн: «Кым-даа болза ай санында херээжен кижи-биле хонган, азы анус-биле херээжен кижи-биле хонган болза, азы ынчан херээжен кижиге чүнү аштап каапканыл? Мухаммедке ажыттынган. Абу Иса мынча дээн; 'Бис бо хадис билбес бис, чүгле Хаким Аль Ацрамның, Абу Тамима Аль Худжайминиң, Абу Хурайраның хадисинден өске. А эртемденнерниң бодалы-биле алырга, бо хадистиң чаңгыс утказы чүък кылдыр. Пайгамбар саллаллаху алейхи васалламдан дамчыткан, ол мынча дээн: «Кым-даа ай санында турар херээжен кижи-биле эр-херээжен харылзаа тудар болза, чаңгыс динар-биле буян кылыр ужурлуг». Бир эвес менструациялыг херээжен кижиге келири бүзүрел чок чорук болза, ынчан ол кижиге кафара кылдыр өргүл кылырын дужаавас! Ынчалза-даа Мухаммед бо хадисти санад талазындан кошкадыпкан. А Абу Тамима Аль Худжайминиң ады Тариф бин Муджалид.