Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
загъта нын [Бундар] загъта; загъта нын [Яхья бин Саид] æмæ [Абдурахман бин Махди] æмæ [Бахз бин Асад] уыдон загътой; загъта нын [Хаммад бин Салама] [Хаким Аль Ацрамæй] [Абу Тамима Аль Худжайми] [Абу Хурайрæйæ] Пехуымпар саллаллаху алейхи васалламæй, уый загъта: «Чи æмæ æмдзу кæны мæйдар сылгоймагимæ, кæнæ æмæ æмдзу кæны сылгоймагимæ анусæй, кæнæ ацæуы, цæмæй цы уыд, уый æнæфсарм у æргомгонд Мæхæмæтæн шаллаллаху 'алейхи васаллам'. Абу Иса загъта; Ацы хадис мах нæ зонæм, æрмæстдæр Хаким Аль Ацрамы хадисæй, Абу Тамимах Аль Худжаймийæ, Абу Хурайрæйæ. Æмæ ахуыргæндты хъуыдымæ гæсгæ, ацы хадисы иунæг нысаниуæг у куыд уаргъ. Уый радзырдта Пехуымпар саллаллаху алейхи васалламæй, уый загъта: «Чи æрбацæуа - æмæ æмдзу кæна - мæйдар сылгоймагмæ, хъуамæ ратта хæрзаудæн иу динарæй». Кæд æмæ мæйдар сылгоймагмæ æрбацæуын у æнæууæнкдзинады митæ, уæд ын бардзырд нæ уыдзæн, цæмæй йæ кафарæйы хуызы хæрзгæнæг ратта! Фæлæ Мæхæмæт ацы хадис фæлæмæгъдæр кодта йæ санады фарсæй. Æмæ Абу Тамима Аль Худжаимийы ном у Тариф бин Муджалид.