Hadith Representative
Dilaknat orang yang menggauli istri melalui dubur (jalan belakang)
Imam Tirmidzi : 125حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةِ عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى التَّغْلِيظِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى حَائِضًا فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ فَلَوْ كَانَ إِتْيَانُ الْحَائِضِ كُفْرًا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِالْكَفَّارَةِ وَضَعَّفَ مُحَمَّدٌ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَأَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
dɔn tɛl wi [Bundar] se; dɔn tɛl wi [Yahya bin Sa’id] ɛn [Abdurrahman bin Mahdi] ɛn [Bahz bin Asad] dɛn se; dɔn tɛl wi [Hammad bin Salamah] frɔm [Hakim Al Atsram] frɔm [Abu Tamimah Al Hujaimi] frɔm [Abu Hurairah] frɔm di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam, i se: ‘Ɛnibɔdi we du mami ɛn dadi biznɛs wit uman we gɛt mɔnt, ɔ du mami ɛn dadi biznɛs wit uman frɔm in an, ɔ go to shaman den i nɔ biliv wetin dɛn dɔn pul to Mohammed shallallahu ‘alaihi wasallam’ we de na di wɔl. Abu Isa bin se; 'Wi nɔ no dis hadith pas frɔm di hadith we Hakim Al Atsram, frɔm Abu Tamimah Al Hujaimi, frɔm Abu Hurairah.' Ɛn akɔdin to sayɛnsman dɛn, di wangren minin fɔ dis hadith na as lod. Dɛn dɔn tɔk bɔt am frɔm di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam, i se: ‘Ɛnibɔdi we kam to - du mami ɛn dadi biznɛs wit - uman we gɛt mɔnt, fɔ gi charity wit wan dina’. If fɔ kam to uman we de gɛt mɔnt na akt fɔ nɔ biliv, den dɛn nɔ go ɔda am fɔ gi alms as in kafarah! Bɔt, Mohamed wik dis hadith frɔm in sanad sayd. Ɛn Abu Tamimah Al Hujaimi in nem na Tharif bin Mujalid’.