Hadith Representative
Jenis-jenis pernikahan jahiliyyah, hanya dibolehkan satu saja
Imam Bukhari : 4732قَالَ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النِّكَاحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَنْحَاءٍ فَنِكَاحٌ مِنْهَا نِكَاحُ النَّاسِ الْيَوْمَ يَخْطُبُ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ وَلِيَّتَهُ أَوْ ابْنَتَهُ فَيُصْدِقُهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا وَنِكَاحٌ آخَرُ كَانَ الرَّجُلُ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ إِذَا طَهُرَتْ مِنْ طَمْثِهَا أَرْسِلِي إِلَى فُلَانٍ فَاسْتَبْضِعِي مِنْهُ وَيَعْتَزِلُهَا زَوْجُهَا وَلَا يَمَسُّهَا أَبَدًا حَتَّى يَتَبَيَّنَ حَمْلُهَا مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي تَسْتَبْضِعُ مِنْهُ فَإِذَا تَبَيَّنَ حَمْلُهَا أَصَابَهَا زَوْجُهَا إِذَا أَحَبَّ وَإِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ رَغْبَةً فِي نَجَابَةِ الْوَلَدِ فَكَانَ هَذَا النِّكَاحُ نِكَاحَ الِاسْتِبْضَاعِ وَنِكَاحٌ آخَرُ يَجْتَمِعُ الرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ كُلُّهُمْ يُصِيبُهَا فَإِذَا حَمَلَتْ وَوَضَعَتْ وَمَرَّ عَلَيْهَا لَيَالٍ بَعْدَ أَنْ تَضَعَ حَمْلَهَا أَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَسْتَطِعْ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْ يَمْتَنِعَ حَتَّى يَجْتَمِعُوا عِنْدَهَا تَقُولُ لَهُمْ قَدْ عَرَفْتُمْ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِكُمْ وَقَدْ وَلَدْتُ فَهُوَ ابْنُكَ يَا فُلَانُ تُسَمِّي مَنْ أَحَبَّتْ بِاسْمِهِ فَيَلْحَقُ بِهِ وَلَدُهَا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْتَنِعَ بِهِ الرَّجُلُ وَنِكَاحُ الرَّابِعِ يَجْتَمِعُ النَّاسُ الْكَثِيرُ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَمْتَنِعُ مِمَّنْ جَاءَهَا وَهُنَّ الْبَغَايَا كُنَّ يَنْصِبْنَ عَلَى أَبْوَابِهِنَّ رَايَاتٍ تَكُونُ عَلَمًا فَمَنْ أَرَادَهُنَّ دَخَلَ عَلَيْهِنَّ فَإِذَا حَمَلَتْ إِحْدَاهُنَّ وَوَضَعَتْ حَمْلَهَا جُمِعُوا لَهَا وَدَعَوْا لَهُمْ الْقَافَةَ ثُمَّ أَلْحَقُوا وَلَدَهَا بِالَّذِي يَرَوْنَ فَالْتَاطَ بِهِ وَدُعِيَ ابْنَهُ لَا يَمْتَنِعُ مِنْ ذَلِكَ فَلَمَّا بُعِثَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ هَدَمَ نِكَاحَ الْجَاهِلِيَّةِ كُلَّهُ إِلَّا نِكَاحَ النَّاسِ الْيَوْمَ
A sawi tawh [Yahya bin Sulaiman] [Yunus] hnen atangin [Ibnu Wahb] min hrilh tawh -thuziak dang- Tin, Min hrilh tawh bawk [Ahmad bin Salih] Min hrilh tawh bawk [Anbasah] [Ibn Shihab] hnen atangin [Yunus] hnenah min hrilh tawh a ni a ti a; Ka [Urwah bin Zubair] hnenah chuan [Aisyah] chuan zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam nupui chuan a hriattir tih a lo hrilh tawh a; Dik tak chuan Jahiliyah hunlai khan nupa inneihna chi li a awm a. Pakhatnaah chuan tunlai mite tih angin inneihna a awm a, chu chu mipain hmeichhia enkawltu hnenah a propose a, chutah chuan nupui pasal a pe a, chutah chuan nupui a nei ta a ni. A form pahnihna chu; Pasal pakhat chuan a nupui chu a hun thianghlim -thlasik/nau pai lo-ah, ‘So and so inhmu la, sex hmang rawh’ a ti a. Hetih lai hian a pasal chuan hun engemaw chen chu a bulah a awm a - a enkawl lo - chu mipa nena an inpawlna avanga a naupai tak tak thlengin. Tin, a naupai positive tih finfiah a nih chuan a pasal chuan a duh chuan a nupui nen sex an hmang ang. Chutiang chuan a ti a, nu leh pa tha tak a neih theih nan chauh a ni. He inneihna thumal hi Nikah Al Isibdlaa’ tih a ni. Tichuan a pathumna form chu; Mipui pawl pakhat -sawm aia tlem lo- chuan hmeichhe pakhat an pawngsual a. Tin, hmeichhia chu nau a pai a, nau a pai tih a lo lang a nih chuan. Chutichuan ni eng emaw zat nau pai a liam hnu chuan hmeichhia chuan mipa pawl hnenah lehkha a thawn a, tumah hnial phal a ni lo. Hmeichhe awmna hmuna an inkhawm thlengin. Chutah hmeichhia chuan, ‘I sumdawnna hmasa kha eng nge a nih i hre tawh a. Tin, ka hrinsak bawk a, chuvang chuan chu naupang chu i fapa Fulan hmeichhia a ni’. Chu chu hmeichhia chuan a duhzawng pakhat hming a thlang a, mipa ruat chuan a pumpelh thei lo. Tichuan form palina chu; Mi tam tak an pungkhawm a, tichuan hmeichhe pakhat chu an pawngsual a, chu hmeichhia chu mipat hmeichhiatna hmanpuitu chu tumahin an hnar thei lo. Heng hmeichhiate hi nawhchizuar an ni. An in kawngkaah chuan a duh apiang lo lut a, an pawl theihna tur chhinchhiahna atan chhinchhiahna an tar a. Tin, an zinga pakhatin nau a pai a, chutah nau a pai a, chutah chuan anni - mipui - chu an inkhawm a, chutah chuan nasab chhung leh pawn lama mi thiam tak - Alqafah - chu an ko a, chu chu Al Qafah a ni a, chu hmeichhe fa chu a pa nia a ngaih mi hnenah a hlan a, chuvang chuan chu naute chu a fapa an ti ta a ni. Tin, chu mi chuan a pumpelh thei lo bawk. Chuvangin zawlnei Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam chu thudik kenga tirh a nih khan jahiliyah inneihna chi hrang hrang a tichhia a, tunlai miten inneihna an kalpui thin tih loh chu.