Hadith Representative
Jenis-jenis pernikahan jahiliyyah, hanya dibolehkan satu saja
Imam Bukhari : 4732قَالَ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ النِّكَاحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَنْحَاءٍ فَنِكَاحٌ مِنْهَا نِكَاحُ النَّاسِ الْيَوْمَ يَخْطُبُ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ وَلِيَّتَهُ أَوْ ابْنَتَهُ فَيُصْدِقُهَا ثُمَّ يَنْكِحُهَا وَنِكَاحٌ آخَرُ كَانَ الرَّجُلُ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ إِذَا طَهُرَتْ مِنْ طَمْثِهَا أَرْسِلِي إِلَى فُلَانٍ فَاسْتَبْضِعِي مِنْهُ وَيَعْتَزِلُهَا زَوْجُهَا وَلَا يَمَسُّهَا أَبَدًا حَتَّى يَتَبَيَّنَ حَمْلُهَا مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ الَّذِي تَسْتَبْضِعُ مِنْهُ فَإِذَا تَبَيَّنَ حَمْلُهَا أَصَابَهَا زَوْجُهَا إِذَا أَحَبَّ وَإِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ رَغْبَةً فِي نَجَابَةِ الْوَلَدِ فَكَانَ هَذَا النِّكَاحُ نِكَاحَ الِاسْتِبْضَاعِ وَنِكَاحٌ آخَرُ يَجْتَمِعُ الرَّهْطُ مَا دُونَ الْعَشَرَةِ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ كُلُّهُمْ يُصِيبُهَا فَإِذَا حَمَلَتْ وَوَضَعَتْ وَمَرَّ عَلَيْهَا لَيَالٍ بَعْدَ أَنْ تَضَعَ حَمْلَهَا أَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ فَلَمْ يَسْتَطِعْ رَجُلٌ مِنْهُمْ أَنْ يَمْتَنِعَ حَتَّى يَجْتَمِعُوا عِنْدَهَا تَقُولُ لَهُمْ قَدْ عَرَفْتُمْ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِكُمْ وَقَدْ وَلَدْتُ فَهُوَ ابْنُكَ يَا فُلَانُ تُسَمِّي مَنْ أَحَبَّتْ بِاسْمِهِ فَيَلْحَقُ بِهِ وَلَدُهَا لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْتَنِعَ بِهِ الرَّجُلُ وَنِكَاحُ الرَّابِعِ يَجْتَمِعُ النَّاسُ الْكَثِيرُ فَيَدْخُلُونَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَا تَمْتَنِعُ مِمَّنْ جَاءَهَا وَهُنَّ الْبَغَايَا كُنَّ يَنْصِبْنَ عَلَى أَبْوَابِهِنَّ رَايَاتٍ تَكُونُ عَلَمًا فَمَنْ أَرَادَهُنَّ دَخَلَ عَلَيْهِنَّ فَإِذَا حَمَلَتْ إِحْدَاهُنَّ وَوَضَعَتْ حَمْلَهَا جُمِعُوا لَهَا وَدَعَوْا لَهُمْ الْقَافَةَ ثُمَّ أَلْحَقُوا وَلَدَهَا بِالَّذِي يَرَوْنَ فَالْتَاطَ بِهِ وَدُعِيَ ابْنَهُ لَا يَمْتَنِعُ مِنْ ذَلِكَ فَلَمَّا بُعِثَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ هَدَمَ نِكَاحَ الْجَاهِلِيَّةِ كُلَّهُ إِلَّا نِكَاحَ النَّاسِ الْيَوْمَ
Хьас аьлла [Яхья бин Сулайман] Цо тхуна [Ибну ВахӀб] [Юнус] -кхечу ривайатехь- Ткъа дийцина [Ахьмад бин Салихь] Хьас [Анбаса] дийцина [Юнус] [Ибн ШихӀаб] цо аьлла; Соьга [Урва бин Зубайре] хаам бина, Пайхамаран зудчо [Ӏайсата] саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хаам бина цуьнга аьлла; Ма-дарра аьлча, джахӀилий заманахь диъ тайпа захало хилла. Цкъа делахь, тахана наха санна захало ду, нийса аьлча, стага зудчун ларвеш волчунна маре яха кховдадо, тӀаккха цунна мах а ло, тӀаккха иза маре йоьду. ШолгӀа кеп ю; Цхьана майрачо шен зудчуьнга шен езачу хенахь -беттан хан йоццуш/беркат йоцуш- аьлла хилла: «Вуьшта а, вуьшта а вовшахкхета, цуьнца эвхьаза гӀуллакх леладе». Цу юкъана, майра цхьана ханна цунна генахь Ӏийна - цуьнан дола ца деш - цу стагаца эвхьаза гӀуллакх хилар бахьана долуш, иза баккъалла а доьзалхочух хиллалц. Ткъа нагахь санна иза позитивно доьзалхочух хилар тӀечӀагӀдахь, тӀаккха майрачо шен зудчуьнца эвхьаза гӀуллакх дийр ду, нагахь санна шена иза товш делахь. Иза цо дина, дика дай-наной хилийта бен. Оцу захалонан термин ю Никах Аль Истибдлааъ. ТӀаккха кхоалгӀа кеп; Цхьана тобано -итт ца кхоччуш- ницкъ бина зудчунна. Ткъа нагахь санна и зуда доьзалхочух а йолуш, бер деш хилар гучудалахь. Цундела къинхьегам бина масех де даьллачул тӀаьхьа, зудчо кехат дахьийтира божарийн тобане, цхьанна а дуьхьало ян бакъо ца елира. Уьш зудчун метте гулбаллалц. ТӀаккха зудчо элира: «Хьуна хӀинцале а хаьа хьан хьалха хилла гӀуллакх хӀун дара». Ткъа ас иза вина, цундела и бер хьан кӀант ву Фулан зуда'. Аьлча а, зудчо шена товш йолу царех цхьаннан цӀе хоржу, билгалваьккхина стаг цунах ларвала йиш яц. ТӀаккха йиъалгӀа кеп; Дуккха а нах гулбелла, цул тӀаьхьа зудчунна тӀехь ницкъ бина, цу зудчунна тӀехь ницкъ биначу стагана цхьаммо а дуьхьало ян йиш яцара. И зударий лечкъаш бу. Цара шайн цӀенойн неӀаршна тӀе билгалонаш дӀатоьхна хилла, шайна луъург чу а вогӀий, шайца юкъаметтиг лело йиш ю аьлла. Ткъа царех цхьаъ доьзалхочух хилча, тӀаккха бер дича, тӀаккха уьш - нах - гулбора, тӀаккха насабан чулацамехь говзанча волу стаг - Алкъафах - кхойкхура, ткъа иза Аль-Къафах вара цу зудчун бер шен да лоруш волчу стаге дӀаделларг, цундела и кальле шен кӀант вара. Ткъа и стаг цунах ларвала йиш яцара. Цундела Мухьаммад Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам бакъонца ваийтича, цо хӀаллакдира массо кеп йолу жахӀилий захалонаш, тахана наха лелош долу захалонаш доцург.