-

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ يُصَلَّى عَلَى كُلِّ مَوْلُودٍ مُتَوَفًّى وَإِنْ كَانَ لِغَيَّةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ يَدَّعِي أَبَوَاهُ الْإِسْلَامَ أَوْ أَبُوهُ خَاصَّةً وَإِنْ كَانَتْ أُمُّهُ عَلَى غَيْرِ الْإِسْلَامِ إِذَا اسْتَهَلَّ صَارِخًا صُلِّيَ عَلَيْهِ وَلَا يُصَلَّى عَلَى مَنْ لَا يَسْتَهِلُّ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ سِقْطٌ فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُكَانَ يُحَدِّثُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَّا يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ{ فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا }الْآيَةَ

아부 알 야만이 우리에게 전해준 바에 따르면, 슈아이브는 이븐 시합에게 이렇게 말했습니다. "모든 아이는 비록 간음으로 태어난 아이일지라도 이슬람적 피트라(fithrah, 본래의 생명 상태)로 태어났기 때문에 죽으면 기도를 드려야 합니다. 부모 모두가 무슬림이거나, 어머니가 무슬림이 아니더라도 아버지만 무슬림이라고 주장하는 경우, 아이가 태어날 때 울음소리를 낸다면 기도를 드려야 합니다. 만약 아이가 태어날 때 울음소리를 낼 시간이 없다면, 그것은 완전한 생명 상태가 되기 전의 유산으로 간주되므로 기도를 드리지 않습니다. 이는 예언자 무함마드께서 '어떤 아이도 피트라(fithrah, 본래의 생명 상태)로 태어나지 않은 아이는 없다. 그렇지 않으면 부모는 그 아이를 유대인, 기독교인, 또는 마기교도로 만들 것이다. 마치 소가 소를 완벽하게 낳는 것과 같다'라고 말씀하셨다는 아부 후라이라의 말에 근거합니다." "그에게서 어떤 결점이라도 보십니까?" 그러자 아부 후라이라(알라께서 그에게 자비를 베푸시기를)께서 말씀하셨습니다. (알라의 말씀, 알-룸 30절을 인용하며) "알라께서는 인간을 그 본성에 따라 창조하셨으니, 그의 본성 또한 그러하다."