Hadith Representative
Hak istri untuk mendapatkan waktu giliran yang adil bagi suami yang berpoligami
Imam Tirmidzi : 1059حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ بَيْنَ نِسَائِهِ فَيَعْدِلُ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ هَذِهِ قِسْمَتِي فِيمَا أَمْلِكُ فَلَا تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا أَمْلِكُقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ مُرْسَلًا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ لَا تَلُمْنِي فِيمَا تَمْلِكُ وَلَا أَمْلِكُ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ الْحُبَّ وَالْمَوَدَّةَ كَذَا فَسَّرَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ
Zvakataurirwa kwatiri [Ibn Abu Umar], takaudzwa isu [Bisyr bin As Sari] akatiudza [Hammad bin Salamah] kubva kuna [Ayyub] kubva kuna [Abu Qilabah] kubva kuna [Abdullah bin Yazid] kubva kuna [Aisha] kuti Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam mugove wangu, akati Mwari wangu anotenderedza. afford. Musandituka nokuda kwechimwe chinhu chamungaita imi moga.' Abu Isa ndokuti; Hadith ya'Aisyah, sezvakatsanangurwawo nevamwe kubva kuna [Hammad bin Salamah] kubva kuna [Ayyub] kubva kuna [Abu Qilabah] kubva kuna [Abdullah bin Yazid] kubva kuna [Aisyah] kuti Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam aichinjana. Hammad bin Zaid nevamwe vakarondedzera kubva kuna Ayyub kubva kuna Abu Qilabah mu mursal kuti Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam vakachinjana. Izvi zvinoshanda kupfuura hadith yaHammad bin Salamah. Meaning; 'Musandizvidza nokuda kwechimwe chinhu icho Imi moga munogona kuita' zvinoreva maererano norudo nechidakadaka. Ndiwo matsanangurirwo azvo nenyanzvi.