Hadith Representative
Hak istri terhadap suami
Imam Ahmad : 19160حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي شِبْلُ بْنُ عَبَّادٍ وَابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ يَعْنِي يَحْيَى بْنَ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا شِبْلُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَعْنَى قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَزَعَةَ يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ دِيْنَارٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْبَهْزِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي حَلَفْتُ هَكَذَا وَنَشَرَ أَصَابِعَ يَدَيْهِ حَتَّى تُخْبِرَنِي مَا الَّذِي بَعَثَكَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهِ قَالَ بَعَثَنِي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِالْإِسْلَامِ قَالَ وَمَا الْإِسْلَامُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ أَخَوَانِ نَصِيرَانِ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَحَدٍ تَوْبَةً أَشْرَكَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ زَوْجِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ قَالَ تُطْعِمُهَا إِذَا أَكَلْتَ وَتَكْسُوهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلَا تَضْرِبْ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحْ وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ ثُمَّ قَالَ هَاهُنَا تُحْشَرُونَ هَاهُنَا تُحْشَرُونَ هَاهُنَا تُحْشَرُونَ ثَلَاثًا رُكْبَانًا وَمُشَاةً وَعَلَى وُجُوهِكُمْ تُوفُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعِينَ أُمَّةً أَنْتُمْ آخِرُ الْأُمَمِ وَأَكْرَمُهَا عَلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى تَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى أَفْوَاهِكُمْ الْفِدَامُ أَوَّلُ مَا يُعْرِبُ عَنْ أَحَدِكُمْ فَخِذُهُ قَالَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ فَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الشَّامِ فَقَالَ إِلَى هَاهُنَا تُحْشَرُونَ
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಹರೀತ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ [ಸಿಬ್ಲ್ ಬಿನ್ 'ಅಬ್ಬಾದ್] ಬೊಕ್ಕ [ಇಬ್ನು ಅಬು ಬುಕೈರ್ ಅರ್ಥಾತ್ ಯಾಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಬುಕೈರ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಅರ್ಥೊಡು ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಸಿಬ್ಲ್ ಬಿನ್ 'ಅಬ್ಬಾದ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; ಯಾನ್ [ಅಬು ಕಜಾ'] [ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ] ಡ್ದ್ [ಹಕೀಮ್ ಬಿನ್ ಮು'ಅವಿಯಾ ಅಲ್ ಬಹ್ಜಿ] ಡ್ದ್ ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ದಿನಾರ್ ಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ ಪಂಡ್ದ್ ಕೇನ್ಯೆ, ಆರ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಗ್ ಪನ್ಪೆರ್; 'ನಿಜವಾದ್ ಲಾ ಯಾನ್ ಇಂಚ ಪ್ರಮಾಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ, - ಅಯನ ಬೆರಳುಲೆನ್ ಬಿರುಕುನಗ - ಅಲ್ಲಾ ತಬರಾಕ ವಾ ತ'ಅಲಾ ನಿಕುಲೆನ್ ದಾಯೆಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಈರ್ ಎಂಕ್ ಪನ್ಪಿನ ಮುಟ್ಟ?'. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಲ್ಲಾ ತಬರಾಕ ವತಾಲಾ ಎಂಕ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮೊದೊಟ್ಟುಗು ಕಡಪುಡುವೆರ್'. ಮುಅವಿಯಾ ಕೇಂಡೆರ್; 'ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮ ಪಂಡ ದಾದ?'. ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ಲಾ ಇಲಾಹಾ ಇಲಾಹಾ ಇಲ್ಲಾಲ್ಲಾ ವಾ ಅನ್ನಾ ಮುಹಮ್ಮದನ್ ಅಬ್ದುಹು ವಾ ರಸುಲುಹುನ ನಂಬಿಕೆ -ಅಲ್ಲಾ ಬುಕ್ಕೊ ಬೇತೆ ದೇವೆರ್ ಇಜ್ಜೆರ್ ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಸಾಕ್ಷಿ ಮಲ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅರೆನ ಸೇವಕೆ ಬೊಕ್ಕ ದೂತೆರ್-, ಈರ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಲೆನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲೆ, ಜಕಾತ್ ಕೊರ್ಲೆ, ಉಂದು ರಡ್ಡ್ ವಿಷಯೊಲು ಯಾಪಲ ಸಂಪರ್ಕೊಡು ಉಪ್ಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅಜ್ಜಾ ವಾ ಜಲ್ಲಾ ಹಿಸ್ ನನಲಾತ್ ಸಮ್ಮಂದ ಮಲ್ತಿನ ಒರಿ ಸೇವಕೆನ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪೊನು ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪುಜೆರ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮೊಗು'. ಮುಅವಿಯಾ ಪಂಡೆರ್; ಯಾನ್ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಪಂಡ್ದ್ ಕೇಂಡೆ; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ಒರಿ ಪೊಣ್ಣು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮಿತ್ತ್ ದಾದ ಹಕ್ಕುಲು ಉಂಡು?'. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಈರ್ ತಿನ್ಪಿನಗ ಅರೆಗ್ ಕೊರ್ಲೆ, ಈರ್ ಡ್ರೆಸ್ ಮಲ್ಪುನಗ ಅರೆಗ್ ಬಟ್ಟೆ ಪಾಡ್ಲೆ, ಅಯನ ಮೋನೆಗ್ ಹೊಡೆಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿ, ಅಯನ್ ಕುರೂಪು ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಲ್ಲಿ ಬೊಕ್ಕ ಅಯನ್ ಗುದ್ದೆರೆ ಬಲ್ಲಿ - ನಿಕುಲೆನ್ ಮಲಪುನ ಕೋಣೆಡ್ದ್ ಬೇತೆ ಮಲ್ಪುಲೆ - ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಬುಡ್ಂಡ'. ಅಪಗ ಆರ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್: 'ಈ ಜಾಗೆಡ್ ನಿಕುಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುವೆರ್, ಈ ಜಾಗೆಡ್ ನಿಕುಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುವೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಈ ಜಾಗೆಡ್ ನಿಕುಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುವೆರ್ -ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ-, ಸವಾರಿ ಮಲ್ಪುನಗ ಬೊಕ್ಕ ನಡತೊಂದು ಇಜ್ಜಂದಿನಗ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಮರಣೊದ ನಂತರ ಏಳ್ ಜನೊಕ್ಲೆನ ನಡುಟು ನಿಕುಲು ಪುನರ್ಜೀವನದ ದಿನೊಟು ಒಟ್ಟು ಸೇರುವೆರ್, ಅಪಗ ನಿಕುಲು ಅಕ್ಲೆಡ್ ಕಡೆತಕುಲು ಆದುಪ್ಪುವೆರ್, ನಿಕುಲು ಅಲ್ಲಾಹ್ ತಬರದ ದೃಷ್ಟಿಡ್ ಮಹಿಮೆ ಆಯಿನ ಒಂಜಿ ಸಮುದಾಯ ಆದುಪ್ಪುವೆರ್'. ಈರ್ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನೊಟು ನಿಕ್ಲೆನ ಬಾಯಿನ್ ಲಾಕ್ ಮಲ್ತ್ದ್ ಬರ್ಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಪಾತೆರುನ ಸುರುತ ವಿಷಯ ನಿಕ್ಲೆನ ಕಾರ್ -ತೊಡೆ-'. ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಬುಕೈರ್ ಪಂಡೆರ್; ಅಪಗ ಆರ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಕಡೆಕ್ ಕೈಟ್ ತೋಜಾದ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಲ್ಪ ನಿಕುಲು ಒಟ್ಟು ಸೇರುವೆರ್'.