Hadith Representative
Larangan minum dari bejana emas dan perak
Imam Tirmidzi : 1799حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَال سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى لَيْلَى يُحَدِّثُ أَنَّ حُذَيْفَةَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَالْبَرَاءِ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәр] һөйләне, беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәргә] һөйләне, [Әл-Хәкәмдән] беҙгә [Сөйбә] һөйләне, ул әйтте, мин [Ибн Әбү Ләйләнең] шулай һөйләгәнен ишеттем; [Хөзәйфә] һыу тартты, шунан бер кеше уға көмөштән эшләнгән һауыт килтерҙе, шуға күрә Хөзәйфә уны шунда уҡ ташланы һәм шунан һуң: «Ысынлап та, мин быны тыйҙым, әммә ул теләмәне», — тине. Ысынында иһә, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм алтын-көмөштән эшләнгән һауыттарҙан эсеүҙе тыйған, артабан ебәк туҡыма һәм Әд Дибаж - нәфис ебәк туҡыманан тегелгән кейем кейеүҙе лә тыйған. Ул: «Ысынлап та, ебәк туҡыма был донъяла улар өсөн, ә теге донъяла һеҙгә», — тигән. Мәғәнәле хәҙис шулай уҡ Өммө Сәләмә, Әл-Бәррә һәм Ғәйсәнән дә риүәйәт ителгән. Әбү Иса әйтте; Был – сахих Хәсән хәҙисе.