Hadith Representative
Larangan minum dari bejana emas dan perak
Imam Tirmidzi : 1799حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَال سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى لَيْلَى يُحَدِّثُ أَنَّ حُذَيْفَةَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَالْبَرَاءِ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Egblɔ na mí [Muhammad bin Basysyar], egblɔ na mí [Muhammad bin Ja’far], egblɔ na mí [Syu’bah] tso [Al Hakam] gbɔ egblɔ be, mese [Ibn Abu Laila] gblɔe nenema; [Hudzaifah] ku tsi, emegbe ŋutsu aɖe tsɔ nugoe si wotsɔ klosalo wɔ vɛ nɛ, eyata Huzaifah tsɔe ƒu gbe enumake eye emegbe wògblɔ be, ‘Nyateƒee, mexe mɔ ɖe enu, gake melɔ̃ o. Le nyateƒe me la, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam de se ɖe ahanono tso nugo siwo wotsɔ sika kple klosalo wɔ me nu, emegbe ede se ɖe seda avɔ dodo kple Ad Dibaj - awu siwo wotsɔ seda avɔ nyui wɔ - hã nu. Egblɔ be: ‘Nyateƒee, seda avɔ nye na wo - dzimaxɔsetɔwo - le xexe sia me, kple na mi le agbenɔnɔ le ku megbe’. Wogblɔ hadith si ŋu gɔmesese le hã tso Umm Salamah, Al Barra` kple Aisyah gbɔ. Abu Isa gblɔ be; Esia nye Hasan ƒe hadith vavãtɔ.