Hadith Representative
Larangan minum dari bejana emas dan perak
Imam Tirmidzi : 1799حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَال سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى لَيْلَى يُحَدِّثُ أَنَّ حُذَيْفَةَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَالْبَرَاءِ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
به ما [محمد بن بسیسیار] گفته است، به ما گفته است [محمد بن جعفر]، به ما گفته است [سیوبه] از [الحکام] او گفت؛ من شنیدم که [ابن ابو لیلی] گفت که؛ [حذیفه] آب کشید، سپس مردی ظرفی از نقره برایش آورد، لذا حذیفه بلافاصله آن را دور انداخت و سپس گفت؛ 'واقعاً، من او را منع کرده ام، مگر او بی میل است. در حقیقت رسول الله صلی الله علیه وسلم نوشیدن از ظروف ساخته شده از طلا و نقره را نهی کرده است، سپس پوشیدن پارچه ابریشمی و عد دیباج - لباس های ساخته شده از پارچه ابریشمی ظریف را نیز منع کرده است. او گفت؛ 'در حقیقت، پارچه ابریشم برای آنها است – کافران – در این دنیا، و برای شما در زندگی پس از مرگ. حدیث معنی دار همچنان از ام سلمه، البراء و عیسیه روایت شده است. ابوعیسی گفت؛ این یک حدیث معتبر حسن است.