-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ حَاتِمِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَنْمٍ فَتَذَاكَرْنَا الطِّلَاءَ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَشْرَبَنَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਹਿਮਦ ਬਿਨ ਹੰਬਲ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਜ਼ੈਦ ਬਿਨ ਅਲ ਹੁਬਾਬ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਮੁਆਵੀਆ ਬਿਨ ਸਾਲੀਹ] ਨੇ [ਹਾਤਿਮ ਬਿਨ ਹੁਰੈਤਸ] ਤੋਂ [ਮਲਿਕ ਬਿਨ ਅਬੂ ਮਰੀਅਮ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "[ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਬਿਨ ਘਨਮ] ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਇਆ, ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਥਿਲਾ' (ਇੱਕ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਜੋ ਗਾੜ੍ਹਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਪਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "[ਅਬੂ ਮਲਿਕ ਅਲ ਅਸਯਾਰੀ] ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸ਼ੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਲਾਲਮ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ: "ਬੇਸ਼ੱਕ ਮੇਰੀ ਉਮਾਹ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਖਮੇਰ ਪੀਂਦੇ ਹੋਣਗੇ, ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਣਗੇ।"