Hadith Representative
Pengharaman khamer dan jenis bahan yang menjadikannya memabukkan
Imam Tirmidzi : 1795حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنْ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنْ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنْ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنْ الْعَسَلِ خَمْرًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ إِسْرَائِيلَ نَحْوَهُ وَرَوَى أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ إِنَّ مِنْ الْحِنْطَةِ خَمْرًا فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِنَّ مِنْ الْحِنْطَةِ خَمْرًا بِهَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ و قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ لَمْ يَكُنْ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ بِالْقَوِيِّ الْحَدِيثِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ أَيْضًا عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Яхъяға] һөйләне, беҙгә [Мөхәммәт бин Йософҡа] һөйләне Беҙгә [Исраилгә] һөйләне, беҙгә [Ибраһим бин Мөхәжирҙән] [Әмир Асы Сәйәбиҙән] [Ән Нуғман бин Басыйырҙан] һөйләне ул әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Ысынлап та, яҡшы һәм аҡ бойҙайҙан, ябай бойҙайҙан, хөрмәнән һәм йөҙөмдән, балдан хәмр - шарап эшләргә мөмкин», - тигән. Был хәҙис тә Әбү Һөрәйрәнән риүәйәт ителгән. Әбү Иса әйтте; Был ғәриб хәҙис. Беҙгә [Әл Хәсән бин Али Әл Хәлләл] һөйләне, беҙгә [Яхъя бин Әҙәм] [Израил] мәҫәлән. [Әбү Хәййән] шулай уҡ был хәҙисте [Әш Шәғбиҙән] [Ибн Ғүмәрҙән] [Ғүмәрҙән] һөйләгән, ул әйтте; — Ысынлап та, бойҙай бөртөктәренән шарап эшләргә мөмкин». Шунан һуң ошо хәҙисте һөйләгеҙ. Шулай уҡ, ул беҙгә [Әхмәт бин Мәниғ], беҙгә [Ғабдулла бин Иҙрис] [Әбү Хәййән Әт Тайми] [Әш Сәйәби] [Ибн Ғүмәр] [Ғүмәр бин Әл-Хәтсхабтан] һөйләне; — Ысынлап та, бойҙай бөртөктәренән шарап эшләргә мөмкин». Был хәҙис Ибраһим бин Мөһәжир хәҙисенән дә дөрөҫөрәк. Али Әл Мәдини тигән; Яхъя бин Сәғит әйтте; Ибраһим бин Мөһәжир хәҙис риүәйәт итеүҙә көслө кеше булмаған. Был хәҙис тә Нуғман бин Басыйырҙан күп юлдар аша риүәйәт ителгән.