Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Биске чугаалаан [Абу Муса Мухаммад бин Аль Мутсанна] биске чугаалаан [Мухаммад бин Джафар] [Сю'ба] [Язид бин Хумаир Асы Сями] [Абдулла бин Буср] деп чугаалаан; Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллам мээң ачамга аалдап келген, ооң соонда бис аңаа чемни эккелген бис. Ол ооң чамдыызын чипкен, ооң соонда аңаа финикти берген, ол ону чип алгаш, ийи барбазын ажыглап тургаш, үрезиннерин октапкан. Абдулла бин Буср дээди болгаш ортумак барбаларны каттыштырып турар. Шуба мынча дээн; ынчангаш мен ынчаар бүзүрээр мен, Бурганның күзели-биле. А ол финик үрезиннерин ийи барбазының аразынче октапкан. Оон ижиртип каан, оон ижип алгаш оң талазында кижиге ижиртип каан. Абдулла бин Буср мынча дээн; ачам машиназын башкарып тургаш мынча дээн; бис дээш мөргүңер! Оон ол мөргүп турган: 'АЛЛАХУММА БАРЫК ЛАХУМ ФИИМАА РАЗАКТАХУМ ВАГФИР ЛАХУМ ВАРХАМХУМ'. -О Аллах, оларга берген чемиң-биле оларны йөрээ, оларның бачыттарын өршээ, оларга ынак бол. Абу Иса мынча дээн; Бо хадис дээрге шын Хасан хадис-тир, ону Абдулла бин Бусрдан өске оруктан дамчыткан.