Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
[Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] mums pasakė, kad [Muhammad bin Ja'far] mums pasakė, jog [Syu'bah] iš [Yazid bin Khumair Asy Syami] iš [Abdullah bin Busr] sakė: „Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam aplankė mano tėvą, tada mes jam patiekėme maisto. Jis šiek tiek suvalgė, tada jam davė datulę, kurią suvalgė ir išmetė sėklas dviem pirštais.“ Abdullah bin Busr sujungė smilių ir vidurinį pirštus. „Shu'bah“ pasakė; ir aš tuo tikiu, jei Dievas duos.“ Ir jis išmetė datulių sėklas tarp dviejų pirštų. Tada jam davė atsigerti, jis išgėrė ir davė asmeniui, sėdinčiam dešinėje. Abdullah bin Busr pasakė: „Mano tėvas, vairuodamas savo automobilį, tarė: „Melskitės už mus!“ Tada jis meldėsi: „ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM“. „O Allah, palaimink juos maistu, kurį jiems davei, atleisk jų nuodėmes ir mylėk juos.“ Abu Isa pasakė: „Šis hadisas yra autentiškas Hasano hadisas ir buvo perduotas kitu keliu iš Abdullah bin Busr.“