Hadith Representative
Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Tirmidzi : 3500حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ الشَّامِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُ وَيُلْقِي النَّوَى بِإِصْبَعَيْهِ جَمَعَ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ وَهُوَ ظَنِّي فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَلْقَى النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ
Sinabi sato [si Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna] nagsabi sato [si Muhammad bin Ja'far] nagsabi sato [Syu'bah] gikan ki [Yazid bin Khumair Asy Syami] gikan ki [Abdullah bin Busr] sabi niya; Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagbisita sa sakuyang ama, dangan pigserbihan mi siya nin kakanon. Kinakan niya an nagkapira kaini, dangan tinawan siya nin petsa, asin kinakan niya ini asin itinapok an mga pisog gamit an duwa niyang moro. Si Abdullah bin Busr pinagsasaro an mga muro sa tahaw asin sa tahaw. Sabi ni Shu'ba; asin iyan an sakong tinutubod, kun boot nin Dios. Asin itinapok niya an mga pisog nin datiles sa pag-ultanan kan saiyang duwang moro. Dangan pinainom siya, dangan ininom dangan itinao sa tawong nasa too niya. Sabi ni Abdullah bin Busr; an sakong ama mantang nagkokontrol kan saiyang lunadan nagsabi; ipamibi mo kami! Dangan namibi siya: 'ALLAAHUMMA BAARIK LAHUM FIIMAA RAZAQTAHUM WAGHFIR LAHUM WARHAMHUM'. -O Allah, bendisyunan mo sinda kan sustento na itinao mo sainda, asin patawadon mo an saindang mga kasalan, asin kamotan mo sinda.' Sabi ni Abu Isa; An hadith na ini sarong tunay na Hasan hadith, asin isinaysay gikan sa ibang rutang ini gikan ki Abdullah bin Busr.