Hadith Representative
Anjuran makan kurma, terutama saat berbuka puasa
Imam Tirmidzi : 594حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ عَمِّهَا سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَالْمَاءُ فَإِنَّهُ طَهُورٌ و قَالَ الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ بِنْتُ صُلَيْعٍ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الرَّبَابِ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَى ابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ
Dúirt sé linn [Qutaibah] gur inis sé dúinn [Sufyan bin 'Uyainah] ó ['Ashim Al Ahwal] ó [Hafshah bint Sirin] ó [Ar Rabab] óna uncail [Salman bin 'Amir] a thug chuig an bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam é, dúirt sé: 'Má bhriseann tú do throscadh ansin bris é le dátaí mar go bhfuil beannachtaí i ndátaí, mura bhfaighidh tú iad, ansin bris do throscadh le huisce mar go deimhin tá an t-uisce naofa'. Dúirt sé freisin: 'Níl i ndáirí ach carthanacht a thabhairt do na boicht, agus gheobhaidh tú dhá luach saothair as carthanacht a thabhairt do ghaolta - eadhon luach saothair na carthanachta agus caidreamh cairdiúil a neartú. -a dúirt an scéalaí- sa chaibidil seo -tá insint -pent- ann freisin ó Zaenab, bean chéile Abdullah bin Mas'ud, Jabir agus Abu Hurairah. Dúirt Abu Isa, Is hadith Hasan é hadith Salman bin 'Amir. Is é Ar Rabab Umm Raih bint Sulai'. Seo an méid a d'inis [Sufyan Ats Tsauri] ó ['Ashim] ó [Hafshah bint Sirin] ó [Ar Rabab] ó [Salman bin 'Amir] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam cosúil leis an hadith seo, agus [Syu'bah] a d'inis ó ['Ashim] ó [Hafshah bint Sirin] ó [Salman bin 'Amir], -ina insint- níor luaigh sé ó Ar Rabab. Tá hadith Sufyan Ats Tsauri agus Ibn 'Uyainah níos barántúla. Mar sin a d'inis [Ibn 'Aun] agus [Hisyam bin Hassan] ó [Hafshah bint Sirin] ó [Ar Rabbab] ó [Salman bin 'Amir].