- Pakaian Adab Berpakaian Doa ketika mengenakan pakaian baru

Doa ketika mengenakan pakaian baru

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ

Μας είπε [ο Άμρου μπιν Αούν], μας είπε [ο Ιμπνούλ Μουμπάρακ] από [ο Αλ Τζουράιρι] από [ο Άμπου Ναντράχ] από [ο Άμπου Σαΐντ Αλ Χουντρί] ότι είπε, «Ο Προφήτης Αλλάχ, ειλικρινά, όταν δοκίμαζε ένα καινούργιο πουκάμισο, ξεκίνησε λέγοντας το όνομά του - το πουκάμισο -, είτε ήταν πουκάμισο είτε ιμαμά - ένα είδος τουρμπάνι δεμένο γύρω από το κεφάλι-. Στη συνέχεια διάβασε την προσευχή: «ΑΛΛΑΧΟΥΜΜΑ ΛΑΚΑΛ ΧΑΜΝΤΟΥ ΑΝΤΑ ΚΑΣΑΟΥΤΑΝΙ ΑΣ'ΑΛΟΥΚΑ ΜΙΝ ΧΑΙΡΙΧΙ ΟΥΑ ΧΑΙΡΙ ΜΑΑ ΣΟΥΝΙΑ ΛΑΧΟΥ ΟΥΑ Α'ΟΥΝΤΖΟΥ ΜΠΙΚΑ ΜΙΝ ΣΙΑΡΙΧΙ ΟΥΑ ΣΙΑΡΙ ΜΑΑ ΣΟΥΝΙΑ ΛΑΧΟΥ» -Ω, Αλλάχ, όλη η δόξα ανήκει σε Σένα, Εσύ είσαι αυτός που μου έδωσε αυτά τα ρούχα. Σου ζητώ να αποκτήσεις την αγαθότητά τους και την αγαθότητα που προέρχεται από αυτά - να λατρεύω και να υπακούω στον Αλλάχ-». «Ζητώ καταφύγιο σε Σένα από το κακό του και το κακό που κάνει -η ανυπακοή στον Αλλάχ-». Ο Αμπού Νάντρα είπε: «Και συνήθως οι σύντροφοι του Προφήτη (ειρήνη και ευλογίες σε αυτόν) αν κάποιος από αυτούς φορούσε καινούργια ρούχα, του έλεγαν: «Ας ελπίσουμε ότι θα διαρκέσουν πολύ μέχρι ο Αλλάχ να τα αντικαταστήσει με καινούργια - δηλαδή την προσευχή για μακροζωία -». Μας είπε [ο Μουσαντάντ], μας είπε [ο Ισά μπιν Γιουνούς] από [τον Αλ Τζουράιρι] με το ίδιο σανάτ. Μας είπε [ο Μούσλιμ μπιν Ιμπραήμ], μας είπε [ο Μωάμεθ μπιν Ντινάρ] από [τον Αλ Τζουράιρι] με το ίδιο σανάτ και την ίδια έννοια χαντίθ. Ο Αμπού Νταούντ είπε: «[Ο Αμπντούλ Γουαχάμπ Ατς Τσακάφι] δεν ανέφερε στο σανάτ του τα ονόματα του Αμπού Σαΐντ και του [Χαμάντ μπιν Σαλάμα]. Ανέφερε από [τον Αλ Τζουράιρι], από [τον Άμπουλ Άλα], από τον Προφήτη (ειρήνη και ευλογίες σε αυτόν)». Ο Αμπού Νταούντ είπε, «Χαμάντ μπιν Σαλάμα και Ατς Τσακάφι, οι πηγές των αφηγήσεών τους είναι μία».