- Pakaian Adab Berpakaian Doa ketika mengenakan pakaian baru

Doa ketika mengenakan pakaian baru

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ

Ametuambia [Amru bin Aun] alisema, ametuambia [Ibnul Mubarak] kutoka kwa [Al Jurairi] kutoka kwa [Abu Nadhrah] kutoka kwa [Abu Sa'id Al Khudri] alisema, "Mtume wa Mwenyezi Mungu (Swalla Allaahu 'alayhi wasallam) alipojaribu nguo mpya alianza kwa kutamka jina lake (nguo), iwe ni shati au imamah (aina ya kilemba kilichofungwa kichwani). Kisha akasoma dua: 'ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA KASAUTANI AS'ALUKA MIN KHAIRIHI WA KHAIRI MAA SHUNI'A LAHU WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIHI WA SYARRI MAA SHUNI'A LAHU (Ee Mwenyezi Mungu, sifa zote ni zako, Wewe ndiye uliyenipa nguo hii. Ninakuomba upate wema wake na wema uliotengenezwa nayo (kwa ajili ya ibada na utii kwa Mwenyezi Mungu). Najikinga kwako kutokana na makosa yake na makosa yaliyotokana nayo (kwa kutomtii Mwenyezi Mungu).' Abu Nadhrah alisema; "Na kwa kawaida masahaba wa Mtume (Swalla Allaahu 'alayhi wasallam), ikiwa mmoja wao alikuwa amevaa nguo mpya, alimwambia, "Idumu kwa muda mrefu hadi Mwenyezi Mungu atakapoibadilisha na mpya (yaani sala ya maisha marefu)." Ametuambia [Musaddad] alisema, ametuambia [Isa bin Yunus] kutoka kwa [Al Jurairi] na sanad hiyo hiyo. Ametuambia [Muslim bin Ibrahim] alisema, ametuambia [Muhammad bin Dinar] kutoka kwa [Al Jurairi] na sanad hiyo hiyo na maana ya hadithi. Abu Dawud alisema, "[Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] hakutaja katika sanad yake majina Abu Sa'id na [Hammad bin Salamah]. Alitaja kutoka kwa [Al Jurairi], kutoka kwa [Abul 'Ala], kutoka kwa Mtume (Swalla Allaahu 'alayhi wasallam." Abu Dawud alisema, "Hammad bin Salamah na Ats Tsaqafi wote ni vyanzo vya usimulizi ni kimoja."