Hadith
Doa ketika mengenakan pakaian baru
Imam Abu Dawud : 3504حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ
Imbaga na kadakami [Amru bin Aun] kinunana, imbagana kadakami [Ibnul Mubarak] manipud [Al Jurairi] manipud [Abu Nadhrah] manipud [Abu Sa'id Al Khudri] kinunana, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam idi pinadasna ti baro a kamisadentro rinugianna babaen ti panangibagana iti naganna -ti kamisadentro-, maysa man a kamisadentro wenno imamah -maysa a kita ti turbante a naigalut iti aglawlaw ti ulo-. Kalpasanna, binasana ti kararag: 'ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA KASAUTANI AS`ALUKA MIN KHAIRIHI WA KHAIRI MAA SHUNI'A LAHU WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIHI WA SYARRI MAA SHUNI'A LAHU -O Allah, amin a pammadayaw ket kukuam, Sika ti nangted kaniak kadagitoy a kawes. Kiddawek Kenka a magun-odmo ti kinaimbagna ken ti naimbag a naaramid iti dayta -nga agdayaw ken agtulnog ken Allah-. Sapsapulek ti pagkamangan Kenka manipud iti kinadakesna ken ti dakes nga ar-aramidenna -tapno agsukir ken Allah-. ' Kinuna ni Abu Nadhrah; 'Ket kadawyan a dagiti kakadua ti Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, no ti maysa kadakuada ket nakasuot kadagiti baro a kawes, kinunada kenkuana, 'Namnamaen nga agpaut daytoy aginggana a sukatan ni Allah daytoy iti baro - nga isu ti kararag para iti napaut a panagbiag -'. Imbagana kadakami [Ni Musaddad] kinunana, imbagana kadakami [ni Isa bin Yunus] manipud [Al Jurairi] nga addaan iti isu met laeng a sanad. Imbagana kadatayo [Muslim bin Ibrahim] kinunana, imbagana kadatayo [Muhammad bin Dinar] manipud [Al Jurairi] nga addaan iti isu met laeng a sanad ken kaipapanan ti hadith. Kinuna ni Abu Dawud, '[Ni Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] ket saan a dinakamat iti sanadna dagiti nagan da Abu Sa'id ken [Hammad bin Salamah]. Dinakamatna manipud [Al Jurairi], manipud kenni [Abul 'Ala], manipud kenni Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Kinuna ni Abu Dawud, 'Ni Hammad bin Salamah ken Ats Tsaqafi, dagiti taudan dagiti salaysayda ket maymaysa'.