- Pakaian Adab Berpakaian Doa ketika mengenakan pakaian baru

Doa ketika mengenakan pakaian baru

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ

Na ka treguar [Amru bin Aun], na ka treguar [Ibnul Mubarek] nga [El Xhurairi] nga [Ebu Nadhrah] nga [Ebu Said Al Khudri] se ai ka thënë: “Kur i Dërguari i Allahut (salallahu alejhi ue selem) provoi rroba të reja, ai filloi duke thënë emrin e rrobave, qoftë këmishë apo imame - një lloj çallme e lidhur rreth kokës. Pastaj ai lexoi lutjen: 'ALLAHUMME LEKAL HAMDU ANTA KASAUTANI AS`ALUKA MIN KHAIRHI WA KHAIRI MAA SHUNI'A LAHU WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIHI WA SYARRI MAA SHUNI'A LAHU - O Allah, i gjithë lavdërimi të takon Ty, Ti je Ai që më dhe këto rroba. Të lutem Ty të marrësh mirësinë e tyre dhe të mirën që është bërë prej tyre - për të adhuruar dhe për t'iu bindur Allahut -. Kërkoj strehim tek Ti nga e keqja e tij dhe e keqja që është bërë prej tij - për t'iu bindur Allahut -. 'Ebu Nadhrah tha; 'Dhe zakonisht shokët e Profetit (salallahu alejhi ue selem), nëse ndonjëri prej tyre vishte rroba të reja, i thoshin atij: 'Shpresojmë të zgjasë shumë derisa Allahu ta zëvendësojë me një të re - domethënë lutjen për jetë të gjatë -'. Na ka thënë [Museddadi], na ka thënë [Isa bin Junus] nga [El Xhurairi] me të njëjtin sened. Na ka thënë [Muslim bin Ibrahim], na ka thënë [Muhamed bin Dinar] nga [El Xhurairi] me të njëjtin sened dhe kuptim të hadithit. Ebu Davudi tha: '[Abdul Vehab Ats Tsaqafi] nuk i përmendi në senedin e tij emrat Ebu Said dhe [Hammad bin Seleme]. Ai përmendi nga [El Xhurairi], nga [Ebul 'Ala], nga Profeti (salallahu alejhi ue selem). Ebu Davudi tha: 'Hammad bin Seleme dhe Ats Tsaqafi janë të dy burime transmetimi'.