Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Милемлы ивортӥз [Мухаммад бин Езид], со шуиз; милемлы вераз [Суфьян] со шуиз; милемлы вераз [Ибн Абу Наджих] [Муджахидлэсь] [Абу Лайлалэсь], нош [Язид бин Абу Зиядлэсь] [Ибну Абу Лайлалэсь], нош [Абу Фарвахлэсь] [Абдулла бин Укаимлэсь] со шуиз: «Одӥг пол Худзайфа юыны куриз, собере гуртлэн йырыз зарнилэсь лэсьтэм вуэн лыктӥз». [Худзайфа] собере вузэ кисьтӥз, лэсьтэм ужъёсыз понна извиниться карыса, собере шуиз: «Мон таӵе ужъёслэсь палэнтэмын вал, мон кылӥ, кызьы Аллахлэн Посланникез салляллаху алейхи васаллям шуиз: «Зарнилэсь но азвесьлэсь лэсьтэм посудаосын эн юэ, шелклэсь дэремзэ эн дӥсялэ, малы ке шуоно соос понна лэсьтэмын шелк та дуннеын но ми понна мукет улонын'.