Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Биске [Мухаммад бин Язидке] дыңнаткан, ол мынча дээн; биске чугаалаан [Суфьян] ол мынча дээн; биске [Ибн Абу Наджих] [Муджахидтен] [Абу Лайладан], а [Язид бин Абу Зиядтан] [Ибну Абу Лайладан], а [Абу Фарвахтан] [Абдулла бин Укаимден] чугаалаан, ол мынча дээн: «Бир катап Худзайфа ижер чүве дилээн, ооң соонда суурнуң баштыңы мөңгүнден кылган суглуг келген. [Худзайфа] ооң кылган чүүлү дээш буруузун миннип тургаш, сугну төккен, ол мынча дээн: «Мен ындыг чүүлдерден хоруглуг мен, мен Аллахтың элчини саллаллаху алейхи васалламның мынча дээнин дыңнаан мен: «Алдын-мөңгүнден кылган саваларже ижип болбас, торгудан кылган хеп кедип болбас, чүге дизе оларда торгу хеп бар бо делегейге болгаш өлүм соонда биске'.