Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Yessefhem-aɣ-d [Muḥemmed bin Yazid] yenna-d; yenna-aɣ-d [Sufyan] yenna-d; yenna-aɣ-d [Ibn Abu Najih] seg [Mujahid] seg [Abu Laila], d [Yazid bin Abu Ziyad] seg [Ibnu Abu Laila], d [Abu Farwah] seg [Abdullah bin Ukaim] yenna-d: ‘Yiwet n tikkelt Hudzaifah yessuter-d tissit deg yiwen n uɣerrabu n taddart. [Hudzaifah] sakkin yessufeɣ-d aman-nni deg wakud aydeg yessuter ssmaḥ ɣef wayen ay iga, sakkin yenna-d: 'Nekk ttwaḥerrmen fell-i seg wayen am wa, sliɣ i Umazan n Öebbi sallallahu 'alaihi wasallam yenna-d: 'Ur teswit deg yiɣerruba ay d-yellan s wureɣ ed lfeṭṭa, ur ttṣewwiṛet ara lqecc deg bajj d sindel, -a - i nitni di ddunit-agi, i nekni di lmut’.