Hadith Representative
Pakaian sutera dan emas diharamkan bagi umatku yang laki-laki dan dihalalkan bagi yang perempuan
Imam Nasa'i : 5055أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ ابْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ أَفْلَحُ عَنْ ابْنِ زُرَيْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَحَدِيثُ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَوْلَى بِالصَّوَابِ إِلَّا قَوْلَهُ أَفْلَحَ فَإِنَّ أَبَا أَفْلَحَ أَشْبَهُ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ
بىزگە [مۇھەممەد بىن ھاتىم] نى خەۋەر قىلدى، ئۇ مۇنداق دېدى؛ بىزگە [ھىببان] نى خەۋەر قىلدى، بىزگە [ئابدۇللاھ] نى خەۋەر قىلدى، ئۇ مۇنداق دېدى: [لەيت بىن سەئد] نى خەۋەر قىلدى، ئۇ مۇنداق دېدى: ماڭا [يەزىد بىن ئەبۇ ھەبىب] نى [ئىبنى ئەبۇ ئەش شەئبە] نى ھەمدانلىق [ئەفلەھ] دېگەن بىر كىشىدىن، ئۇ [ئىبنى زۇرەير] نى ئەلىنىڭ مۇنداق دېگەنلىكىنى ئاڭلىغانلىقىنى ئېيتتى: «پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم بىر قېتىم يىپەكنى ئېلىپ ئوڭ تەرىپىگە قويدى، ئاندىن ئالتۇننى ئېلىپ سول تەرىپىگە قويدى، ئاندىن ئۇ: «ھەقىقەتەن بۇ ئىككى نەرسە مېنىڭ قەۋمىمدىكى ئەرلەر ئۈچۈن ھارام» دېدى». ئابدۇرراھمان مۇنداق دېدى: «ئىبنى مۇبارەكنىڭ ھەدىسى تېخىمۇ توغرا، پەقەت ئۇنىڭ «ئەفلەھ» دېگەن سۆزىدىن باشقا، چۈنكى ئەبۇ ئەفلەھ ئۇنىڭغا تېخىمۇ ئوخشايدۇ. ۋەئەلاھۇ ئەلەيھى».