Hadith Representative
Pakaian sutera dan emas diharamkan bagi umatku yang laki-laki dan dihalalkan bagi yang perempuan
Imam Nasa'i : 5055أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ ابْنِ أَبِي الصَّعْبَةِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ هَمْدَانَ يُقَالُ لَهُ أَفْلَحُ عَنْ ابْنِ زُرَيْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَحَدِيثُ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَوْلَى بِالصَّوَابِ إِلَّا قَوْلَهُ أَفْلَحَ فَإِنَّ أَبَا أَفْلَحَ أَشْبَهُ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ
به ما [محمد بن حاتم] اطلاع داده است او گفت؛ به ما [هیبان] گفته است او گفت؛ به ما [عبدالله] از [لیتس بن سعد] گزارش داده است او گفت؛ [یزید بن ابو حبیب] به من از [ابن ابو اش شعبه] از مردی از حمدان به نام [افله] از [ابن زریر] گفت که او [علی] را شنید که می گفت؛ پیامبر صلی الله علیه وسلم یک بار ابریشم را گرفت و به پهلوی راست خود گذاشت، سپس طلا را گرفت و به پهلوی چپ خود گذاشت، سپس فرمود: به راستی که این دو چیز برای مردان قوم من حرام است. عبدالرحمان گفت؛ حدیث ابن‌المبارک صحیح‌تر است، به استثنای گفتن «افله»، زیرا ابوافله شباهت بیشتری دارد. والالله اعلم.