Hadith Representative
Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab
Imam Abu Dawud : 4510حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىأَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا فَلْيَرْجِعْ قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَيٌّ فَقَالَ أُبَيٌّ يَا عُمَرُ لَا تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ لَا أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنَّ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مَنْ عُلَمَائِهِمْ فِي هَذَا فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A kaa a vese ér [Musaddad] kaa ér, a kaa a vese ér [Abu Burdah] hen [Abu Musa] yange za hen Umar shighe ugen, za sôn un ian kwa tar. A kaa er, ‘Abu Musa yange sôn ian, Al Asy’ari sôn ian, Abdullah bin Qais sôn ian!’ kpa a zua a ian ga zan zan a kar hiden ken ya. Umar maa tindi or er nana yila un, Umar pine er ka nyi i ne ve u hide hen ya? Abu Musa gema kaa er, 'Or u Aôndo a tindi un la kaa er: 'Or môm ken a ven nana sôn ian -u nyôron- kwa tar, aluer i na ian yô, nan nyôr, aluer ka nahan ga yô, nan hide'. Umar kaa er, 'Nam ikyav i môm sha kwagh ne'. Abu Musa maa yem, maa a hide hen Umar a kaa er, ‘Ka Ubay je ne’. [Ubay] maa kaa er, We Umar, de luun a ikyav mbi yuhwan hen mba ve lu a na imôngo la ga! Umar gema kaa er, 'M ngu ikyav mbi yuhwan hen mba ve lu a na imôngo la ga.' A kaa a vese ér [Yahya bin Habib] kaa ér, a kaa a vese ér [Rauh] a kaa ér, a kaa a vese ér [Ibn Juraij] a kaa ér; a ôr mo [Atha`] hen [Ubaid bin Umair] ér, ‘Abu Musa yange sôn Umar ian shighe ugen...nahan a ôr kwagh môm. Ken hadith la a kaa er, ‘Abu Musa maa za vea [Abu Sa’id] sha u za eren shiada. Umar maa kaa er, kwagh u yange due hen Or u Aôndo tindi un la ngu myer hen a mo kpa? Sha mimi yô, u yamen akaa shi teen akaa ken kasua la na yô, m hungur kwagh. Nahan kaa wer m sugh u shi de sônon ian ga’. Ka a ôron se kwagh u [Hisham] hen [Humaid bin Hilal] hen [Abu Burdah bin Abu Musa] hen [ter na] a kwaghôron môm la. Un - or u ôron kwagh ne - kaa er, 'Umar maa kaa a Abu Musa er, 'M ngu nan we ibo ga, ka sha kwagh u hadith ne tseegh Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam yange taver ishima kpishi - ka sha u ôron kwagh la, sha er kwagh u aiegh una lu sha hadith la ga yô -'. I ôr se kwagh ne sha ikyev i Abdullah bin Maslamah u ken Malik u ken Rabi’ah bin Abu ‘Abdurrahman u ken mbafantakerada vev kpishi la, sha kwagh ne yô, Umar kaa a Abu Musa ér, ‘M ngu nan we ibo ga, ka di kwagh u a lu zan mo iyol tsô ér ior vea lu kpishi mba vea lamen ken iti i Rasulullah’allah la.