Hadith Representative
Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab
Imam Abu Dawud : 4510حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىأَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا فَلْيَرْجِعْ قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَيٌّ فَقَالَ أُبَيٌّ يَا عُمَرُ لَا تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ لَا أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنَّ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مَنْ عُلَمَائِهِمْ فِي هَذَا فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تله منچريتاكن كڤد كامي [موسدداد] بركات، تله منچريتاكن كڤد كامي [عبدالله بن داود] دري [ثلحة بن يحي] دري [ابو بورده] دري [ابو موسى] بهوا دي ڤرنه ڤرڬي كڤد سيدنا عمر دان ممينتا ايذينڽ تيڬ كالي. بلياو بركات، 'ابو موسى ممينتا ايذين، الاسيعري ممينتا ايذين، عبدالله بن قيس ممينتا ايذين!' تتاڤي دي تيدق منداڤت كبنرن سهيڠڬ دي ڤولڠ ك رومه. سيدنا عمر رضي الله عنه لالو مڠهانتر اورڠ اونتوق ممڠڬيلڽ، سيدنا عمر برتاڽ، 'اڤ يڠ ممبوات اڠكاو كمبالي ك رومه؟' ابو موسى منجواب، 'رسول الله صلى الله عليه وسلم برسبدا: 'بيارله ساله سأورڠ درڤد كامو ممينتا ايذين -اونتوق ماسوق- تيڬ كالي، جك دبنركن مك تولوڠله ماسوق، جك تيدق بيارله اي كمبالي'. سيدنا عمر بركات، بريكنله كڤداكو ساتو بوقتي دالم حال اين'. ابو موسى لالو ڤرڬي، كمودين بلياو كمبالي كڤد سيدنا عمر دان بركات، 'اينله اوباي'. [اوباي] لالو برسبدا، 'واهاي سيدنا عمر، جاڠنله اڠكاو منجادي ببن كڤد صحابة-صحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم!' سيدنا عمر منجواب، 'اكو بوكن منجادي ببن كڤد صحابة-صحابة نبي صلى الله عليه وسلم. تله ممبريتاهو كامي [يحي بن حبيب] بركات، تله ممبريتاهو كامي [راوه] بركات، تله ممبريتاهو كامي [ابن جورايج] بلياو بركات; تله ملاڤوركن كڤداكو [اتحا`] درڤد [عبيد بن عمير] بركات، ‘ابو موسى ڤرنه ممينتا ايذين درڤد سيدنا عمر...مك دي منچريتاكن قيصه يڠ سام. دالم حديث بلياو مڽاتاكن، ‘ابو موسى كمودين ڤرڬي برسام [ابو سعيد] اونتوق منجادي سقسي. سيدنا عمر رضي الله عنه لالو بركات، ‘ادكه حال اين ڤركارا يڠ داتڠ دري رسول الله صلى الله عليه وسلم ترسمبوڽي دريكو؟ ميمڠ، جوال بلي د ڤاسرن تله ممبواتكن ساي ترلوڤا. مك اوچڤكنله سلام كڤد اندا دان جاڠن ممينتا ايذين'. تله منچريتاکن کيت [زيد بن اخظم] برکات، تله منچريتاکن کيت [عبدالقاهر بن شعيب] برکات، تله منچريتاکن کيت [هشام] دري [حميد بن هلال] دري [ابو بورده بن ابو موسى] دري [باڤڽ] دڠن چريتا يڠ سام. بڬيندا – ڤراوي – بركات، ‘عمر كمودين بركات كڤد ابو موسى، ‘اكو تيدق مينودوه كامو، هاڽ بركنأن حديث اين نبي صلى الله عليه وسلم ساڠت تڬس – ايايت دالم منچريتاكنڽ، اڬر تيدق برلاكو ڤملسوان حديث ايت –'. تله دچريتاكن كڤد كامي اوليه عبدالله بن مسلمه دري مالك دري ربيعة بن ابو عبد الرحمن دري باڽق علماء مريك، دالم حال اين سيدنا عمر بركات كڤد ابو موسى، ‘اكو تيدق منودوهمو، هاڽ اكو بيمبڠ اكن اد راماي اورڠ يڠ برچاكڤ اتس نام رسول الله صلى الله عليه وسلم.