Hadith Representative
Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab
Imam Abu Dawud : 4510حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىأَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا فَلْيَرْجِعْ قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَيٌّ فَقَالَ أُبَيٌّ يَا عُمَرُ لَا تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ لَا أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنَّ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مَنْ عُلَمَائِهِمْ فِي هَذَا فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Oqaluttuarisimavaa [Musaddad] oqarpoq, oqaluttuarpoq [Abdullah bin Dawud] [Thalhah bin Yahya-mit] [Abu Burdah-mit] [Abu Musa-mit] ataasiaannarluni Umar-imut ingerlasimasoq marloriarlunilu akuersissummik piumasaqarsimasoq. Taanna oqarpoq: ’Abu Musa akuersissummik piumasaqarpoq, Al Asy’ari akuersissummik piumasaqarpoq, Abdullah bin Qais akuersissummik piumasaqarpoq!’. kisianni angerlamut uternissami tungaanut akuersissummik pissarsimanngilaq. Umar-ip taava sianerfiginissaanut nassiussivoq, Umar aperaaq: 'Suna pissutigalugu angerlamut uterpit?' Abu Musa akivoq: 'Allahip aallartitaa sallallaahu 'alaihi wasallam oqarpoq: 'Illit ilassi akuersissummik piumasaqarsinnaavoq -isernissamut- marloriarluni, akuersissutigineqarpat taava qinnuigissavakkit iserit, taamaanngippat uteqqinnissaa'. Umar oqarpoq: ’Suliaq taanna pillugu uppernarsaatinik ataatsimik tunniussigit’. Abu Musa taamani anivoq, taamani Umar-imut uteqqippoq oqarlunilu: 'Taanna tassaavoq Ubay'. [Ubay] taamani oqarpoq: 'O Umar, Allahip aallakaatitassiaata ilaqutariinnut taakkartortinngilatit!' Umar akivoq: 'Uanga pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam'-ip ilaqutariinnut taakkartornngilara. Oqaluttuuppaatigut [Yahya bin Habib] oqarsimavoq, oqaluttuarsimavaatigut [Rauh] oqarsimasoq, oqaluttuarsimavaatigut [Ibn Juraij] oqarsimasoq; nalunaaruteqarsimavoq uannut [Atha`] [Ubaid bin Umair]-imiit oqarluni: 'Abu Musa ataasiaannarluni Umar-imit akuersissummik piumasaqarpoq...taamaattumik aamma oqaluttuaq oqaluttuaraa. Hadithimi allappoq: ’Abu Musa taamani [Abu Sa’id] peqatigalugu ilisimannittussatut ingerlavoq. Umar taamani oqarpoq: 'Suliaq taanna Allahip aallartitaanit sallallaahu 'alaihi wasallam-imit pinngortoq uannut toqqorsimava? Ilumorluinnaq pisiniarfimmi pisiniarneq tuniniaanerlu puigortippaanga. Taamaattumik ilassinniarit ilinnut aamma akuersissummik piumasaqarnaveersaarit’. Oqaluttuarisimavaatigut [Zaid bin Akhzam] oqarpoq, oqaluttuarisimavaatigut [Abdul Qaahir bin Syu’aib] oqarpoq, oqaluttuarisimavaatigut [Hisham] [Humaid bin Hilalimit] [Abu Burdah bin Abu Musamit] [ataataminiit] oqaluttuaq taanna atorlugu. Taanna - oqaluttuassarsiortoq - oqarpoq, 'Umar taamani Abu Musamut oqarpoq: 'Uanga unnerluutiginngilara, tassami hadithimut tassunga tunngatillugu pruffiiti sallallaahu 'alaihi wasallam assut sakkortuumik suliaqarsimavoq - tassa oqaluttuarisaanermi, taamaalilluni hadithimik eqqunngitsumik suliaqartoqannginnissaa anguniarlugu -'. Oqaluttuarineqarsimavoq Abdullah bin Maslamah-mit Malik-imit Rabi'ah bin Abu 'Abdurrahman-imit ilisimatuunit amerlasuunit, suliami tassani Umar Abu Musamut oqarpoq: 'Uanga illit unnerluutiginngilara, tassami ernummatigaara inuppassuit Rasulamahullahillah-p aqqani oqaaseqartarnissaat'.