Hadith Representative
Janganlah berdiri di depan pintu apabila bertamu, dan jagalah pandangan
Imam Abu Dawud : 4506حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ هُزَيْلٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ قَالَ عُثْمَانُ سَعْدٌ فَوَقَفَ عَلَى بَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ قَالَ عُثْمَانُ مُسْتَقْبِلَ الْبَابِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا عَنْكَ أَوْ هَكَذَا فَإِنَّمَا الِاسْتِئْذَانُ مِنْ النَّظَرِحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ سَعْدٍ نَحْوَهُ عَنْ النَّبِيِّ
به ما گفته است [عثمان بن ابوسیبه] گفت، به ما گفته است [جریر]. -به یک طریقه دیگر این ذکر شده است- به ما گفته است [ابوبکر بن ابوبسیبه] گفته است، به ما گفته است [حفش] از [الامسی] از [طلحه] از [حزیل] او گفته است؛ مردی آمد – [سعد] گفت؛ - و در مقابل دروازه حضرت صلی الله علیه وسلم توقف کرد تا اجازه ورود بخواهد، لذا در مقابل دروازه ایستاد – عثمان گفت؛ رو به دروازه-. سپس پیامبر صلی الله علیه وسلم به او فرمودند: اینگونه از خودت دور باش – ایستاده در مقابل در. یا او گفت: 'این کار را اینگونه انجام ندهید، شما فقط اجازه دادید تا آنرا از دید دور نگه دارید'. به ما گفته است [هارون بن عبدالله] گفته است، به ما گفته است [ابوداود حفاری] از [سفیان] از [آماسی] از [طلحه بن مشرف] از [یک مرد] از [سعد] مانند آن، از پیامبر صلی الله علیه وسلم.