ហាទីសតំណាង
Anjuran merubah warna uban, tetapi jauhilah warna hitam
Imam Abu Dawud : 3672حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَأُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيِّرُوا هَذَا بِشَيْءٍ وَاجْتَنِبُوا السَّوَادَ
មានគេបានប្រាប់យើងថា [លោក Ahmad bin Amru bin As Sarh] និង [លោក Ahmad bin Sa'id Al Hamdani] បាននិយាយថា បានប្រាប់យើង [លោក Ibnu Wahb] បាននិយាយថា បានប្រាប់យើង [លោក Ibnu Juraij] ពី [លោក Abu Az Zubair] ពី [លោក Jabir bin Abdullah] គាត់បាននិយាយថា 'នៅពេលបើកទីក្រុង Makkah លោក Abu Kuhafah ត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ ខណៈដែលសក់ និងពុកចង្ការរបស់គាត់មានពណ៌សដូចផ្កាស បន្ទាប់មកអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallallaahu 'alaihi wasallam បាននិយាយថា 'ចូរប្តូរពណ៌សក់របស់អ្នកទៅជាអ្វីមួយ ហើយនៅឲ្យឆ្ងាយពីពណ៌ខ្មៅ'។