Hadith Representative
Makanlah Az Zaitun dan minyakilah (rambut kalian) dengannya
Imam Tirmidzi : 1774حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ وَكَانَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ يَضْطَرِبُ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا ذَكَرَ فِيهِ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا رَوَاهُ عَلَى الشَّكِّ فَقَالَ أَحْسَبُهُ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا قَالَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعَمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عُمَرَ
hi byerile [Yahya bin Musa], u hi byerile [Abdurrazzaq] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Umar bin Al Khaththab] u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Dyana mafurha ya olive naswona u va na mafurha na wona - ma tirhise eka swin’wana handle ko dya -, hikuva ya huma eka nsinya lowu katekisiweke’. Abu 'Isa u te: Leyi i hadith leyi hi nga yi tiviki handle ka ku suka eka hadith ya Abdurrazzaq ku suka eka Ma'mar, naswona Abdurrazzaq u vile na ntokoto wa Idlthirab eku hlamuseleni ka hadith leyi, minkarhi yin'wana u yi boxe ku suka eka Umar ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam naswona minkarhi yin'wana u yi hlamusele hi ku kanakana hi ku vula leswaku, 'Ku ringanyeta ka mina, yi hlamuseriwe ku suka eka Umar ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Kumbe u te: ‘Ku suka eka Zaid bin Aslam ku suka eka tata wa yena ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ndlela ya mursal. U hi byerile [Abu Dawud Sulaiman bin Ma’bad], u hi byerile [Abdurrazzaq] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Zaid bin Aslam] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na swin’wana swo fana na swona, kambe eka isnad ya yena a nga boxi: Ku suka eka Umar.