Hadith Representative
Makanlah Az Zaitun dan minyakilah (rambut kalian) dengannya
Imam Tirmidzi : 1774حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ وَكَانَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ يَضْطَرِبُ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا ذَكَرَ فِيهِ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا رَوَاهُ عَلَى الشَّكِّ فَقَالَ أَحْسَبُهُ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا قَالَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعَمَرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عُمَرَ
Ci hà dettu [Yahya bin Musa], ci hà dettu [Abdurrazzaq] da [Ma'mar] da [Zaid bin Aslam] da [u so babbu] da [Umar bin Al Khaththab] hà dettu; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu: "Manghjate oliu d'aliva è siate oliatu cun ellu - adupratelu per altru chè manghjà -, perchè vene da un arburu benedettu". Abu 'Isa hà dettu: Questu hè un hadith chì ùn sapemu micca, eccettu da l'hadith di Abdurrazzaq da Ma'mar, è Abdurrazzaq hà sperimentatu Idlthirab in a narrazione di questu hadith, qualchì volta l'hà mintuvatu da Umar da u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam è qualchì volta l'hà narratu cù esitazione dicendu: "À parè meiu, hè statu narratu da Umar da u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam". O hà dettu: "Da Zaid bin Aslam da u so babbu da u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam in mursal". [Abu Dawud Sulaiman bin Ma'bad] ci hà dettu, [Abdurrazzaq] ci hà dettu da [Ma'mar] da [Zaid bin Aslam] da [u so babbu] da u prufeta Shallallahu Alaihi Wasallam è simili, ma in a so catena di trasmissione ùn hà micca mintuvatu; Da Umar.