Hadith Representative
Tiga hal yang tidak akan membuat hati seorang Muslim dengki
Imam Darimi : 229أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
अस्मान् कथितवान् [सुलेमान बिन् दाउद अज जहरानी] अस्मान् [इस्माइल इब्नु जा'फर] अवदत्, अस्मान् [अम्र बिन् अबू अम्र] [अब्दुर रहमान बिन् अल हुवैरित्] इत्यस्मात् [मुहम्मद बिन् जुबैर बिन् मुथ'इम] इत्यस्मात् [तस्य पितुः] कथितवान् यत् सः तस्मिन् दिने रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वल्लम इत्यस्य प्रवचने उपस्थितः आसीत् तीर्थयात्रायाः समये अराफाहस्य इति सः अवदत्: 'हे जनाः, अल्लाहस्य कसम, अहं न जानामि, भवतु अद्य परं पुनः भवन्तं न पश्यामि, अस्मिन् स्थाने च अल्लाहः तान् जनान् दयां करिष्यति ये मम वचनं शृण्वन्ति, तेषां रक्षणं कर्तुम् इच्छन्ति च।' भवतु नाम कोऽपि अस्ति यः न्यायशास्त्रस्य ज्ञानम् आनयति परन्तु तस्य अवगमनं नास्ति, अपि च कदाचित् एतादृशाः जनाः सन्ति ये न्यायशास्त्रस्य ज्ञानं तेषां जनानां कृते प्रसारयन्ति ये तत् अधिकं अवगच्छन्ति। तव निधिः रक्तं च त्वया आदरणीयम् इति विद्धि, यथा अस्य दिवसस्य, मासस्य, भूमिस्य च गौरवम् । तथा च ज्ञातव्यं यत् मुसलमानस्य हृदयं त्रीणि वस्तूनि न ईर्ष्या करिष्यति : केवलं अल्लाहस्य कृते कर्मसु निष्कपटता, नेताभिः सह परस्परं सल्लाहः, मुसलमानानां पङ्क्तौ सर्वदा स्थातुं च। तेषां प्रार्थनाः त्वां पृष्ठतः रक्षिष्यन्ति।