Hadith Representative
Tiga hal yang tidak akan membuat hati seorang Muslim dengki
Imam Darimi : 229أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
[ސުލައިމާން ބިން ދާއޫދު އަޒް ޒަހުރާނީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިސްމާޢީލް އިބްނު ޖަޢުފަރު] އަންގަވައި، [ޢަމްރު ބިން އަބޫ ޢަމްރު] [ޢަބްދުރަޙްމާން ބިން އަލް ޙުވައިރިތު] ގެ އަރިހުން [މުޙައްމަދު ބިން ޖުބައިރު ބިން މުޠުޢީމް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް އަންގަވައިދެއްވީ، އެކަލޭގެފާނު ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ދަރުސްގައި ބައިވެރިވެވަޑައިގަތީ އަލްވަދާޢުގެ ޙައްޖުގެ ތެރޭގައި ޢަރަފާތު ކުރެއްވިއިރު، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ: 'އޭ މީސްތަކުންނޭވެ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން، މިދުވަހަށްފަހު އަނެއްކާވެސް ތިޔަބޭފުޅުންނާ ބައްދަލުވާނެ ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. ފަހަރެއްގައި ފިޤުހުގެ ޢިލްމު ގެންނަ ނަމަވެސް އޭނާއަށް އެކަން ނުވިސްނޭ މީހަކު ހުރެދާނެ، އަދި ފަހަރެއްގައި ފިޤުހުގެ ޢިލްމު ރަނގަޅަށް ވިސްނޭ މީހަކަށް ފޯރުކޮށްދޭ މީހަކު ހުރެދާނެއެވެ. މި ދުވަހާއި މަހާއި ބިމުގެ ރައްކާތެރިކަން ލިބޭ ފަދައިން، ތިބާގެ މުދަލާއި ލޭ ތިބާއަށް ރައްކާތެރިކަން ލިބިގެންވާކަން އެނގޭށެވެ. އަދި މުސްލިމެއްގެ ހިތް ހަސަދަވެރި ނުވާނެ ތިން ކަމަކަށް ދަންނާށެވެ: ހަމައެކަނި الله އަށް ހެޔޮ ޢަމަލުތައް ކުރުމުގައި އިޚްލާޞްތެރިކަމާއި، ވެރިންނަށް އެއްބަޔަކު އަނެއްބަޔަކަށް ނަސޭހަތް ދިނުމާއި، އަބަދުވެސް މުސްލިމުންގެ ސަފުގައި ހުރުމެވެ. އެހެނީ އެމީހުންގެ ދުޢާތަކުން ތިބާގެ ބުރަކަށި ބެލެހެއްޓޭނެއެވެ'.